Patrick Wolf - Don't Say No
I used to say just follow your heart
But my heart always led me in circles
And I used to say just follow your dreams
But my dreams always led me to murder
So now I don't say nothing at all
I just bow my head to the battle
A thousand miles above our heads
They are weaving
Giant currents around the sun
If you're brave enough,
You'll just let it happen
If you're brave enough,
You'll just succumb
Don't say no to it Patrick Wolf - Don't Say No - http://ru.motolyrics.com/patrick-wolf/dont-say-no-lyrics-french-translation.html
You can't say no to it
Just throw yourself in
Just give yourself in
To the pattern
A thousand miles above our heads
They are bleeding
Mighty currents upon the day
If you're brave enough,
You'll just let it happen
If you're brave enough,
You'll give yourself away
Don't say no to it
You can't say no to it
Patrick Wolf - Ne dis pas non (Французский перевод)
Avant je disais simplement qu'il fallait suivre son coeur
Mais mon coeur m'a toujours fait tourner en rond
Et je disais qu'il fallait simplement suivre ses rêves
Mais mes rêves m'ont toujours mené au meurtre
Alors maintenant je ne dis plus rien du tout
Je baisse seulement ma tête dans la bataille
À un millier de miles au-dessus de nos têtes
Ils s'entrelacent
Des courants géants autour du soleil
Si tu es assez brave, tu laisseras les choses arriverPatrick Wolf - Don't Say No - http://ru.motolyrics.com/patrick-wolf/dont-say-no-lyrics-french-translation.html
Si tu es assez brave, tu ne feras que succomber
Ne lui dit pas non
Tu ne peux pas lui dire non
Jette-toi simplement dedans
Abandonne-toi simplement à lui
Au modèle
À un millier de miles au-dessus de nos têtes
Ils saignent
Des courants puissants durant le jour
Si tu es assez brave, tu laisseras les choses arriver
Si tu es assez brave, tu t'y abandonneras
Ne lui dit pas non !
Tu ne peux pas lui dire non !