Patricia Kaas - D'allemagne
(d. barbelivienf. bernheim)
D'allemagne o j'coute la pluie en vacances
D'allemagne o j'entends le rock en silence
D'allemagne o j'ai des souvenirs d'en face
O j'ai des souvenirs d'enfance
Lninplatz et anatole france
D'allemagne l'histoire passe est une injure
D'allemagne l'avenir est une aventure
D'allemagne je connais les sens interdits
Je sais o dorment les fusils
Je sais o s'arrte l'indulgence
Auf wiedersehn lili marlne
Reparlez-moi des roses de gottingen
Qui m'accompagnent dans l'autre allemagnePatricia Kaas - D'allemagne - http://ru.motolyrics.com/patricia-kaas/dallemagne-lyrics-russian-translation.html
A l'heure o colombes et vautours s'lignent
De quel ct du mur, la frontire vous rassure
D'allemagne j'ai des histoires d'amour sincre
Je plane sur des musiques-d'appolinaire
D'allemagne le romantisme est plus violent
Les violons jouent toujours plus lents
Des valses viennoises ordinaires
Ich habe eine kleine wild blume
Eine flame die zwischen den volken blut
D'allemagne j'ai une petite fleur dans le coeur
Qui est comme l'ide du bonheur
Qui va grandir comme un arbre
Patricia Kaas - В Германии (V Germanii) (Русский перевод)
До свидания (нем.) Лили Марлен
Опять расскажите мне о розах из Гёттингена
Кто меня сопровождает в другую Германию
Когда улетят голуби и грифы...
В Германии, где я слышу дождь во время отпуска
В Германии, где я жду рок в тишине
В Германии, где напротив меня всегда есть воспоминания
Где у меня воспоминания с детства
Ленинплатз и Анатол Франс.
В Германии, прошедшая история несет с собой обиду
В Германии, Будущие - приключение
В Германии, я знакома с запретными чувствами
Я знаю где спит ружьё
Я знаю где останавливается снисходительность
.
До свидания (нем.) Лили Марлен
Опять расскажите мне о розах из ГёттингенаPatricia Kaas - D'allemagne - http://ru.motolyrics.com/patricia-kaas/dallemagne-lyrics-russian-translation.html
Кто меня сопровождает в другую Германию
Когда улетят голуби и грифы
С какой стороны стены граница Вас успокаивает?
В Германии, у меня есть истории искренней любви
Я обозреваю музыку Аполлинера
В Германии романтизм более борный
Скрипки всегда играют медленнее
Обычные венские вальсы
До свидания (нем.) Лили Марлен
Опять расскажите мне о розах из Гёттингена
Кто меня сопровождает в другую Германию
Когда улетят голуби и грифы
С какой стороны стены граница Вас успокаивает?
Ich habe eine kleine Wildblume
Eine Flamme die zwischen den Wolken blüht
В Германии у меня маленький цветок в сердце
Который как идея счастья
И вырастит таким большим как дерево.
До свидания (нем.) Лили Марлен...