Paramore
Paramore

Monster перевод на Сербский

Текст песни

Paramore - Monster

You were my conscience
So solid now you're like water
And we started drowning
Not like we'd sink any farther
But I let my heart go
It's somewhere down at the bottom
But I'll get a new one
And come back for the hope
That you've stolen

I'll stop the whole world
I'll stop the whole world
From turning into a monster
And eating us alive
Don't you ever wonder
How we survived?
Now that you're gone
The world is ours

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

I'm only human
I've got a skeleton in me
But I'm not the villain
Despite what you're always preaching
Call me a traitor
I'm just collecting your victims
They're getting stronger
I hear them calling (calling, calling)

I'll stop the whole world
I'll stop the whole worldParamore - Monster - http://ru.motolyrics.com/paramore/monster-lyrics-serbian-translation.html
From turning into a monster
And eating us alive
Don't you ever wonder
How we survived?
Now that you're gone
The world is ours

Well, you thought of straight big solutions
Well I liked attention
We're not always knowing the answers
You're gonna lose it
You're gonna lose it

I'll stop the whole world
I'll stop the whole world
From turning into a monster
And eating us alive
Don't you ever wonder
How we survived?
Well, now that you're gone
The world is ours

I'll stop the whole world
I'll stop the whole world
From turning into a monster
And eating us alive
Don't you ever wonder
How we survived?
Well, now that you're gone
The world is ours

Сербский перевод

Paramore - Čudovište (Сербский перевод)

Bio si moja savest
Toliko čvrst da si sada kao voda
I počeli smo da se davimo
Kao da nismo mogli da potonemo jos dublje
Ali ja sam pustila svoje srce
Negde je dole na dnu
Ali nabaviću novo
I vratiti se po nadu
Koju si ukrao

Zaustaviću ceo svet
Zaustaviću ceo svet
Da se ne pretvori u čudovište
I sve nas žive pojede
Zar se nikada nisi zapitao
Kako smo preživeli
Sad kad nisi tu
Svet je naš

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Ja sam samo čovek
I imam skelet
Ali ja nisam zločinac
Uprkos tome što stalno zanovetaš
Nazivaš me izajicom
Ali ja samo sakupljam tvoje žrtve
One postaju jače
I čujem ih kako doyivaju

Zaustaviću ceo svet
Zaustaviću ceo svetParamore - Monster - http://ru.motolyrics.com/paramore/monster-lyrics-serbian-translation.html
Da se ne pretvori u čudovište
I sve nas žive pojede
Zar se nikada nisi zapitao
Kako smo preživeli
Sad kad nisi tu
Svet je naš

Pa, ti si izmislio prava velika rešenja
Pa ja sam tražila pažnju
Ne znamo uvek odgovore
Poludećeš
Poludećeš

Zaustaviću ceo svet
Zaustaviću ceo svet
Da se ne pretvori u čudovište
I sve nas žive pojede
Zar se nikada nisi zapitao
Kako smo preživeli
Sad kad nisi tu
Svet je naš

Zaustaviću ceo svet
Zaustaviću ceo svet
Da se ne pretvori u čudovište
I sve nas žive pojede
Zar se nikada nisi zapitao
Kako smo preživeli
Sad kad nisi tu
Svet je naš

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Monster"? Напишите ваш комментарий.