Paramore
Paramore

I Caught Myself перевод на Сербский

Текст песни

Paramore - I Caught Myself

Down to you
You're pushing and pulling me down to you
But I don't know what I

Now when I caught myself, I had to stop myself
From saying something that I should've never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
From saying something that I should've never thought of you

Of you
You're pushing and pulling me down to you
But I don't know what I want
No, I don't know what I want

You got it, you got it, some kind of magic
Hypnotic, hypnotic, you're leaving me breathless
I hate this, I hate this, you're not the one I believe in
With God as my witness

Now when I caught myself, I had to stop myself
From saying something that I should've never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
Paramore - I Caught Myself - http://ru.motolyrics.com/paramore/i-caught-myself-lyrics-serbian-translation.html
From saying something that I should've never thought of you

Of you
You're pushing and pulling me down to you
But I don't know what I want
No, I don't know what I want!

Don't know what I want
But I know it's not you
Keep pushing and pulling me down
When I know in my heart it's not you

Now when I caught myself, I had to stop myself
From saying something that I should've never thought
Now when I caught myself, I had to stop myself
From saying something that I should've never thought of you

I knew
I know in my heart it's not you, I knew
But now I know what I want, I want, I want
Oh no, I've should have never thought!

© BUT FATHER I JUST WANT TO SING; FBR MUSIC; JOSH'S MUSIC; WB MUSIC CORP.;

Сербский перевод

Paramore - Uhvatila sam sebe (Сербский перевод)

Prema sebi
Guraš me i vučeš prema sebi
Ali ne znam šta ja...

Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislim
Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislim na tebe

Na tebe...
Guraš me i vučeš prema sebi
Ali ne znam šta želim
Ne, ne znam šta želim

Imaš to, imaš to
Neku vrstu magije
Hipnotično, hipnotično
Ostavljaš me bez daha
Mrzim ovo, mrzim ovo
Ti nisi taj u koga verujem
Tako mi Bog svedok

Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislimParamore - I Caught Myself - http://ru.motolyrics.com/paramore/i-caught-myself-lyrics-serbian-translation.html
Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislim na tebe

Na tebe...
Guraš me i vučeš prema sebi
Ali ne znam šta želim
Ne, ne znam šta želim

Guraš me i vučeš prema sebi
Ali ne znam šta želim
Ne, ne znam šta želim

Ne znam šta želim
Ali znam to nisi ti
Nastavljaš da me guraš i vučeš na dole
Kada u srcu znam to nisi ti

Hmmm... Ohh..

Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislim
Sad kad sam uhvatila sebe, morala sam da se zaustavim
Da kažem nešto, da nikad nije trebalo da mislim na tebe
Znala sam, znam u srcu to nisi ti
Znala sam, ali sada znam šta želim, želim, želim
Oh ne, nikad nije trebalo da mislim!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Caught Myself"? Напишите ваш комментарий.