Paramore - Feeling Sorry
We still live in the same town,
Well don't we?
But I don't see you around anymore,
I go to all the same places,
Not even a trace of you,
Your days are numbered at twenty-four,
And I'm getting bored,
Waiting 'round for you,
We're not getting any younger,
And I won't look back,
'Cause there's no use,
It's time to move forward,
I feel no sympathy,
You live inside a cave,
You barely get by,
The rest of us are trying,
There's no need to apologize,
I've got no time for feeling sorry,
But I try not to think,
Of what might happen,
When your reality,
It finally cuts through,
Well as for me,
I got out and I'm on the road,
The worst part is that this (This),
This could be you,
You know it too,
You can't run from your shame,
You're not getting any younger,
Time,
Keeps passing by, Paramore - Feeling Sorry - http://ru.motolyrics.com/paramore/feeling-sorry-lyrics-dutch-translation.html
But you wave it away,
It's time to roll over,
I feel no sympathy,
You live inside a cave,
You barely get by,
The rest of us are trying,
There's no need to apologize,
I've got no time for feeling sorry,
And all the best lies,
They are told with fingers tied,
So cross them tight,
Won't you promise me tonight,
If it's the last thing you do,
You'll get out?
I feel no sympathy,
You live inside a cave,
You barely get by,
The rest of us are trying,
There's no need to apologize,
I've got no time,
Got no time,
I feel no sympathy,
You live inside a cave,
You barely get by,
The rest of us are trying,
There's no need to apologize,
I've got no time,
I've got no time for feeling sorry,
I've got no time for feeling sorry.
Paramore - Spijt Hebben (Голландский перевод)
We wonen nog in het zelfde dorp, is het niet?
Maar ik zie je nergens meer
Ik ga naar dezelfde plaatsen, niet eens een spoor van je
Je dagen zijn genummerd aan 24
En ik wordt het beu om op je te wachten
We worden er niet jonger op
En ik zal niet omkijken want het heeft geen nut
Het is tijd om vooruit te gaan
Ik voel geen sympathie, je leeft in een grot
We zien je amper, de rest van ons probeert wel
Je moet je niet excuseren, ik heb geen tijd om spijt te hebben
Ik probeer niet te denken aan wat er zou kunnen gebeuren
Als de realiteit eindelijk tot je doordringt
Wel ik ben hier weg en ik ben op de baan
Het ergste is dat dit jou zou kunnen zijn.
En jij weet het ookParamore - Feeling Sorry - http://ru.motolyrics.com/paramore/feeling-sorry-lyrics-dutch-translation.html
Je kan niet vluchten van je schaamte
Je wordt er niet jonger op
En de tijd blijft gaan
Maar je wuift het weg
Het is tijd om iets te doen
Ik voel geen sympathie, je leeft in een grot
We zien je amper, de rest van ons probeert wel
Je moet je niet excuseren, ik heb geen tijd om spijt te hebben
Al de beste leugens
Zijn verteld met vingers gekruist
Dus kruis ze goed, wil je me beloven vannacht
Als het het laatste is dat je doet, je er uit komt
Ik voel geen sympathie, je leeft in een grot
We zien je amper, de rest van ons probeert wel
Je moet je niet excuseren, ik heb geen tijd om spijt te hebben