Paolo Meneguzzi - Due anime
Vita in bilico da funambolo
Là in alto in mezzo al cuore delle nuvole
È l'istinto che mi regola
C'è chi cade nella vita e chi resta su
Vedo meglio da quassù e non mi stanco mai
E la forza che mi aiuta è il tuo amore Due anime che vivono al limite della realtà
Sole a 100 metri sopra al cielo
Due anime che cercano la loro idea di libertà
Sopra un filo perso in equilibrio
Due anime… Chiudi un attimo le paure
E cammina sopra un filo invisibile
Siamo magici e vedrai comparirà
E ogni passo segnerà la tua via Due anime che si amano, che volano in armonia
Sole a 100 metri sopra al cieloPaolo Meneguzzi - Due anime - http://ru.motolyrics.com/paolo-meneguzzi/due-anime-lyrics-polish-translation.html
Due anime che soffrono ma insieme poi rinascono
Sopra un filo, sempre in equilibrio
Due anime… E non posso pensare che non ci sei ogni istante
E non posso pensare che non sei qui, con me Due anime che si amano, che volano in armonia
Sopra un filo... Due anime che vivono al limite della realtà
Sole a 100 metri sopra al cielo
Due anime che cercano la loro idea di libertà
Sopra un filo, sempre in equilibrio Due anime che si amano, che volano in armonia
Sole a 100 metri sopra al cielo
Due anime che soffrono ma insieme poi rinascono
Sopra un filo sempre in equilibrio
Due anime…
Io e te… due anime
Paolo Meneguzzi - Dwie dusze (Польский перевод)
Życie chwieje się jak akrobata
Tam w górze pośrodku, w sercu chmur
To jest instynkt, który mną kieruje
Jest ktoś, kto upada w życiu i kto pozostaje na górze
Widzę lepiej tu z góry i nigdy się nie męczę
A siła, która mi pomaga, to Twoja miłość
Dwie dusze, które żyją na krawędzi rzeczywistości
Same 100 metrów ponad niebem
Dwie dusze, które szukają swojej idei wolności
Na nitce zagubionej w równowadze
Dwie dusze...
Odłóż na chwilę obawy
I przejdź się po niewidzialnej nitce
Jesteśmy magiczni i zobaczysz, że się pokaże
I na każdym kroku będzie zaznaczać Twoją drogę
Dwie dusze, które się kochają, które latają w zgodzie
Same 100 metrów ponad niebemPaolo Meneguzzi - Due anime - http://ru.motolyrics.com/paolo-meneguzzi/due-anime-lyrics-polish-translation.html
Dwie dusze, które cierpią, ale potem razem odradzają się
Na nitce, zawsze w równowadze
Dwie dusze...
I nie mogę myśleć, że nie ma Cię w każdej chwili
I nie mogę myśleć, że nie ma Ciebie tu ze mną
Dwie dusze, które się kochają, które latają w zgodzie
Nad nitką...
Dwie dusze, które żyją na krawędzi rzeczywistości
Same 100 metrów ponad niebem
Dwie dusze, które szukają swojej idei wolności
Na nitce, zawsze w równowadze
Dwie dusze, które się kochają, które latają w zgodzie
Same 100 metrów ponad niebem
Dwie dusze, które cierpią, ale potem razem odradzają się
Na nitce, zawsze w równowadze
Dwie dusze…
Ja i Ty… dwie dusze