Paola - Den Ekanes Tipota
Ένα παιχνίδι που 'χει τελειώσει,
ο έρωτας σου κι εσύ μαζί,
κρίμα για όσα σου είχα δώσει,
σε άλλο κόσμο ζούσες εσύ. Δεν έκανες τίποτα να με κρατήσεις,
μόνο ψέματα και απαιτήσεις,
λάθος άνθρωπο βρήκες να παίξεις,
μα άλλα όνειρα δεν θα μου κλέψεις ξανά, ξανά. Βάζω σε τάξη μεσ' το μυαλό μου,
λόγια δικά σου κι άλλα πολλά,
τώρα κοιτάζω τον εαυτό μου,
κι αν μετανιώνεις είναι αργά. Δεν έκανες τίποτα να με κρατήσεις,
μόνο ψέματα και απαιτήσεις,Paola - Den Ekanes Tipota - http://ru.motolyrics.com/paola/den-ekanes-tipota-lyrics-english-translation.html
λάθος άνθρωπο βρήκες να παίξεις,
μα άλλα όνειρα δεν θα μου κλέψεις ξανά, ξανά. Τελειώσαμε σου λέω,
που έφυγα δεν φταίω,
κι αν πόνεσα για σένα,
το πέρασα και τέρμα. Δεν έκανες τίποτα να με κρατήσεις,
μόνο ψέματα και απαιτήσεις,
λάθος άνθρωπο βρήκες να παίξεις,
μα άλλα όνειρα δεν θα μου κλέψεις ξανά. Δεν έκανες τίποτα να με κρατήσεις,
μόνο ψέματα και απαιτήσεις,
λάθος άνθρωπο βρήκες να παίξεις,
μα άλλα όνειρα δεν θα μου κλέψεις ξανά, ξανά, ξανά, ξανά.
Paola - You did nothing (Английский перевод)
A game which is over,
your love and you,
such a pity for what I had given to you,
you would live in a different world.
You did nothing to keep me,
only lies and demands,
you found the wrong person to play with
but you won't steal more dreams from me, again, again.
I put my mind in an order
Your words, and much more
Now I'm looking at myself
and if you regret it, it's late.
You did nothing to keep me,
only lies and demands,Paola - Den Ekanes Tipota - http://ru.motolyrics.com/paola/den-ekanes-tipota-lyrics-english-translation.html
you found the wrong person to play with
but you won't steal more dreams from me, again, again.
We're through, I'm saying
It's not my fault I went away
And if I hurt for you,
now I'm over it and that's the end.
You did nothing to keep me,
only lies and demands,
you found the wrong person to play with
but you won't steal more dreams from me, again.
You did nothing to keep me,
only lies and demands,
you found the wrong person to play with
but you won't steal more dreams from me, again, again, again, again.