Pantera
Pantera

This Love перевод на Персидский

Текст песни

Pantera - This Love

If ever words were spoken
Painful and untrue
I said I loved but I lied
In my life
All I wanted
Was the keeping
(Of someone like you)
As it turns out
Deeper within me
Love was twisted
(And pointed at you)

Never ending pain, quickly ending life

{Chorus}

You keep this love, thing (love), child (love), toy
You keep this love, fist (love), scar (love), break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love

I'd been the tempting one
Stole her from herself Pantera - This Love - http://ru.motolyrics.com/pantera/this-love-lyrics-persian-translation.html
This gift in pain
Her pain was life
And sometimes I feel so sorry
I regret this the hurting of you
But you make me so unhappy
I'd take my life and leave love with you

I'd kill myself for you, I'd kill you for myself

{Chorus}

No more head trips

You keep this love, thing (love), child (love), toy
You keep this love, fist (love), scar (love), break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love

You keep this love
You keep this love
You keep this love
You keep this love

Персидский перевод

Pantera - اين عشق (Персидский перевод)

رنگي و مصنوعي
گفتم عاشقم ولي دروغ گفتم
در زندگيم
تمام اونچه كه مي خواستم
خودداري كردن از كسي
مثل تو بود
در حاليكه (عشق) از درون من
خالي ميشه
عشق پيچ وتاب خورده و به تو اشاره ميكنه

درد بي پايان، زندگي زودگذر....

...
تو اين عشق رو حفظ مي كني، شيء، عشق، بچه، عشق، اسباب بازيPantera - This Love - http://ru.motolyrics.com/pantera/this-love-lyrics-persian-translation.html
تو اين عشق رو حفظ مي كني، مشت، عشق، زخم، عشق، شكست
تو اين عشق رو حفظ مي كني

من وسوسه گري بودم كه
خودش رو از خودش دزديده
موهبتي در درد
اين زندگي درد او بود
و گاهي احساس تاسفي شديد مي كنم
من از اينكه ناراحتت كردم پشيمانم
اما تو من رو شديدا ناراحت مي كني
من زندگي ام را گرفته و عشق را به تو مي سپارم

من خودم رو به خاطر تو مي كشم، و تو رو به خاطر خودم

...

اشتباه بيشتري پيش نخواهد آمد

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "This Love"? Напишите ваш комментарий.