Pantelis Thalassinos - Anathema se
Lyrics-music: Pantelis Thalassinos
Σ' έχω ώρες ώρες μα το Θεό
τόσο πολλή ανάγκη
που τρέχουν απ' τα μάτια μου
θάλασσες και πελάγη Στείλε ένα γράμμα μια συλλαβή
αν έχεις το Θεό σου
που κρέμομαι απ' τα χείλη σου
κι είμαι στο έλεός σου Ανάθεμά σε δε με λυπάσαι
που καίγομαι και λιώνωPantelis Thalassinos - Anathema se - http://ru.motolyrics.com/pantelis-thalassinos/anathema-se-lyrics-italian-translation.html
που μ' έκανες και σ' αγαπώ
και τώρα μαραζώνω Κλειδώθηκαν οι σκέψεις μου
μες στου μυαλού τα υπόγεια
αχ πόσα θέλω να σου πω
και δεν υπάρχουν λόγια Ανάθεμά σε δε με λυπάσαι
που καίγομαι και λιώνω
που μ' έκανες και σ' αγαπώ
και τώρα μαραζώνω
Pantelis Thalassinos - Accidenti a te (Итальянский перевод)
Ci sono volte, per Dio
che ho così tanto bisogno di te
che dai miei occhi scorrono
mari ed oceani
Spedisci una lettera una sillaba
se hai un Dio
che pendo dalle tue labbra
e sono alla tua mercè
Accidenti a te, non hai compassione per me
che piango e mi sciolgoPantelis Thalassinos - Anathema se - http://ru.motolyrics.com/pantelis-thalassinos/anathema-se-lyrics-italian-translation.html
che hai fatto sì che ti ami
e che ora soffra
I miei pensieri sono stati chiusi a chiave
nei sotterranei della mente
ah quante cose ho voglia di dirti
ma non ci sono parole
Accidenti a te, non hai compassione per me
che piango e mi sciolgo
che hai fatto sì che ti ami
e che ora soffra