Panagiotis Rafailidis - O Anthropos Mou
Πρώτη μου φορά
τα λόγια μοιάζουν να' ναι Θεέ μου
τόσο φτωχά να δείξουνε τι νιώθω
Μελαγχολικά τραγούδια τώρα πλέον
δε μου κρατάνε συντροφιά
και έπαψα να κλαίω μες στη μοναξιά... Βρήκα το δρόμο το δικό μου
απ' όταν ήρθες στο πλευρό μου
δεν ξέρεις για το παρελθόν μου
και πόσο μ' άλλαξες εσύ... Εσύ είσαι ο άνθρωπος μου
το άλλο μου μισό μου
είσαι ότι έψαχνα να βρω μες στη ζωή
Είσαι ο άνθρωπός μου
ανάσα και παλμός μου
μαζί σου ονειρεύομαι ξανά απ' την αρχή Εσύ είσαι ο άνθρωπος μουPanagiotis Rafailidis - O Anthropos Mou - http://ru.motolyrics.com/panagiotis-rafailidis/o-anthropos-mou-lyrics-english-translation.html
η γη κι ο ουρανός μου
είσαι ότι έψαχνα να βρω μες τη ζωή
Είσαι ο άνθρωπός μου
καληνύχτα φως μου
στην αγκαλιά μου πέσε και αποκοιμήσου εσύ Πρώτη μου φορά
το νιώθω αγαπώ για τελευταία μου φορά
είσαι η ολοκλήρωση μου
Άσκοπα ξανά
δε θα μοιράζομαι σε ψεύτικα φιλιά
ζωή κι αναπνοή μου κράτα με σφιχτά... Βρήκα το δρόμο το δικό μου
απ' όταν ήρθες στο πλευρό μου
δεν ξέρεις για το παρελθόν μου
και πόσο μ' άλλαξες εσύ...
Panagiotis Rafailidis - My Person (Английский перевод)
My first time
The words looks like from my God
Showing me how poor feeling i am
From now on the melancholic songs
dont keep me as their company
and i gave a break to crying in loneliness
I found my own way
just as you came by my side
you dont know about my past
and how you've changed me
you are my person
my other half
you are all i searched to find in my life
you are my person
my breath and my heartbeat
with you i dream again from the beginning
you are my person
my earth and my sky
you are all i searched to find in my life
you are my person
goodnight my light
fall asleep in my embrace
My first time
i feel finally it's my time to love
you are my completion
pointlessly again
i wont be shared with the wrong kiss (?)
life and my breath keep me tight
I found my own way
just as you came by my side
you dont know about my past
and how you've changed me
Panagiotis Rafailidis - O Anthropos Mou - http://ru.motolyrics.com/panagiotis-rafailidis/o-anthropos-mou-lyrics-english-translation.html