Palya Bea - Szép szemű szeretőm
Szépszemű szeretőm, nézd, a tél elmúlt
Nyílik a liliom, illat száll túl a hegyeken
Szépszemű szeretőm, nézd az őz a vízhez lép
Lehajtja fejét, iszik és tovaszökken, elillant rég
Vonj engem temagad után, fussunk már...
Szép szemű szeretőm, nézd, a tél elmúlt
Nyílik a liliom, illata száll túl a hegyeken Szép szemed éget perzselőn, arany-feketén
A nap nem hív ily sürgetőn, nyár delején
Szép szemed fordítsd tőlem el, megvakulok
Fordítsd vissza, nézz...
Égess el, arany-feketén.Palya Bea - Szép szemű szeretőm - http://ru.motolyrics.com/palya-bea/szep-szemu-szeretom-lyrics-english-translation.html
Tüzedben elporladtam, semmi vagyok
Szép szemed éget perzselőn, arany-feketén
A nap nem hív olyan sürgetőn, nyár delején Két karod átfog, átölel, magam feledem
A hullámok, az óceán játszik velem
Két karod vedd el, bőrömmel emlékezem
Fogd át derekam, hozzád ér kezem
Fogj engem, ölelj
Tengeredben vízcsepp, az vagyok
Két karod átfog, átölel, játszik velem
A hullámok, az óceán, nem feledem
Palya Bea - My Beautiful Eyed Lover (Английский перевод)
My beautiful eyed lover, look how winter is over,
Lilies are in bloom, their scent flows far away.
My beautiful eyed lover, look a deer arrives to the lake,
Bows her head down, drinks, and in an instant off she goes...
Take me away with you, let's run...
My beautiful eyed lover, look how winter is over,
Lilies are in bloom, their scent flows far away.
Your beautiful eyes are burning me alive,
gold and black,
the sun in summer doesn't shine this bright.
Turn away your beautiful eyes from me or I will go blind.
No, turn them back, burn me alive,
gold and black,Palya Bea - Szép szemű szeretőm - http://ru.motolyrics.com/palya-bea/szep-szemu-szeretom-lyrics-english-translation.html
I've turned to ash in your flame, I'm nothing now.
Your beautiful eyes burning me alive,
gold and black,
the sun in summer doesn't shine this bright.
Within your arms, when you're hugging me, I lose myself,
The waves and the ocean are playing with me,
Take away your arms, through my skin I'll remember.
Hold my waist, my hand touches you,
Hold me, cradle me.
I'm a drop of water in your sea.
Your arms around me, your hugging and playing,
The waves and the ocean I will never forget...