Özlem Tekin - Herkes Şanslı Doğmuyor
Bir kuşluk vakti çıktı karşıma
O günden beri kırgınım aklım hep onda
Bir yol olsa söylesem dilim varmıyor
Varmıyor niye
Çok küçük yaşı zulmetmiş sokaklar
Çocukluk gitmiş gözünde yıllar varÖzlem Tekin - Herkes Şanslı Doğmuyor - http://ru.motolyrics.com/ozlem-tekin/herkes-sansli-dogmuyor-lyrics-english-translation.html
Bir değil miyiz ki herkes şanslı doğmuyor
Doğmuyor niye
Ümidi yok bizden yardım dilesin
Güvenmez ki el sözünü dinlesin
Hiç mi sevmez anacığına dönesin
Kimden hesap sorasın
Özlem Tekin - Not Everyone´s Born Lucky (Английский перевод)
I met him in the dusk
Since then I feel a pain and I´m always thinking of him
If there was a way that I could tell, but I just cant
I cant, I don´t know why
He´s so young, the streets were cruel to him
Childhood is gone, you can see the years in his eyesÖzlem Tekin - Herkes Şanslı Doğmuyor - http://ru.motolyrics.com/ozlem-tekin/herkes-sansli-dogmuyor-lyrics-english-translation.html
We are all one and the same but not everyone´s born lucky
We weren´t all born lucky, why?
He doesn´t look for help because his has no hope
He doen´t trust anyone thats why his not listening to the words
He doesn´t even feel love to go back to his mother
Doesn´t know who to blame