Özcan Deniz
Özcan Deniz

Yalan Mı перевод на Немецкий

Текст песни

Özcan Deniz - Yalan Mı

Seninle yıllar yılı kadere karşı durdum
Bu sevda denizinde demek bizde boğulduk
Kaç gece sabahladık uykulardan uyandık
Bu yağmurlu gecelerde boş yere mi
Islandık Senin için ağladım yalan mı yalan mı
Diz çöküpte yalvardığım yalan mı yalan mı
Gençliğimi harcadığım yalan mı yalan mı
Yalanmış meğer Boş yere harap ettin kalbimdeki yerini
Sen vurdun yüreğimi sevda ümitlerimi
Kaç gece sabahladık uykulardan uyandık
O yağmurlu gecelerde boş yere mi ıslandık Benim yaralı kalbim
Güneşin battığı yerÖzcan Deniz - Yalan Mı - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/yalan-mi-lyrics-german-translation.html
Bakışların ışık olsun
Bana biraz ümit ver
Soframda ekmeğindim
Dudağımda yemindin
Hani yıllar geçse bile
Sen yalnızca benimdin
Senin için ağladığım yalan mı
Senin için yalvardığım yalan mı
Sabahlara kadar uyumadım yalan mı
Gençliğimi harcadığım yalan mı
Ne olur söyle

Немецкий перевод

Özcan Deniz - ist es eine Lüge? (Немецкий перевод)

ich stand mit dir Jahre lang gegen das Schicksal
nun sind wir also auch in diesem Meer der Liebe ertrunken
wie viele Nächte waren wir wach, wie oft sind wir aufgewacht
sind wir in den verregneten Nächten umsonst nass geworden?

ich habe wegen dir geweint, ist das eine Lüge, ist das eine Lüge
habe auf den Knien gefleht, ist das eine Lüge, ist das eine Lüge
habe meine Jugend aufgeopfert, ist das eine Lüge, ist das eine Lüge
eine Lüge war es jedoch

du hast unnötig deinen Platz in meinem Herzen verwüstet
du hast mein Herz getroffen, meine Hoffnungen in der Liebe
wie viele Nächte waren wir wach, wie oft sind wir aufgewacht
sind wir in den verregneten Nächten umsonst nass geworden?

mein verletztes Herz
ist der Ort an dem die Sonne untergehtÖzcan Deniz - Yalan Mı - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/yalan-mi-lyrics-german-translation.html
deine Blicke sollen das Licht sein
gib mir ein wenig Hoffnung
an meinem Tisch, war ich dein Brot
an meinem Lippen, warst du meine Schwur
wenn die Jahre vorbei gehen sollten
solltest du doch nur meine sein
ich habe wegen dir geweint, ist das eine Lüge?
ich habe wegen dir gefleht, ist das eine Lüge?
bin bis zum nächsten Morgen bin ich nicht mehr aufgewacht, ist das eine Lüge?
habe meine Jugend aufgeopfert, ist das eine Lüge?
sag es bitte...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Yalan Mı"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Özcan Deniz на Немецкий язык