Özcan Deniz
Özcan Deniz

Deli Kız перевод на Английский

Текст песни

Özcan Deniz - Deli Kız

Bir deli kıza aşık oldum sandım
Ne kadar bocaladım ve ne kadar yanıldım
Oyunmuş meğer o gidip gelmeleri
Geç anladı kalbim sahte yüz verişlerini
Bilseydim eğer yalanmış her şey
Umursamazdım elbet kalbimin seslerini
Şu virane aklı ona tarumar ettim
Belki sever diye kapısında geceledim
Şimdi yorgunum elbet… Şimdi pişmanım elbet
Ama sürmez bu böyle sanmasın ilelebet
Ben giderim yoluma hayalime
Umudum çok yine yeni günlere
O ağlasın yoksun kalbine
Dönemem artık onu seven halime
Ben giderim yoluma hayalime
Umudum çok yine yeni günlere
O ağlasın yoksun kalbine
Dönemem artık onu seven halime
Bilseydim eğer yalanmış her şeyÖzcan Deniz - Deli Kız - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/deli-kiz-lyrics-english-translation.html
Umursamazdım elbet kalbimin seslerini
Şu virane aklı ona tarumar ettim
Belki sever diye kapısında geceledim
Şimdi yorgunum elbet… Şimdi pişmanım elbet
Ama sürmez bu böyle sanmasın ilelebet
Ben giderim yoluma hayalime
Umudum çok yine yeni günlere
O ağlasın yoksun kalbine
Dönemem artık onu seven halime
Ben giderim yoluma hayalime
Umudum çok yine yeni günlere
O ağlasın yoksun kalbine
Dönemem artık onu seven halime
O ağlasın…
Ben giderim yoluma hayalime
Umudum çok yine yeni günlere
O ağlasın yoksun kalbine
Dönemem artık onu seven halime
Dönemem artık onu seven halime

Английский перевод

Özcan Deniz - Crazy Girl (Английский перевод)

I thought that I was in love with a crazy girl,
Oh, how much I faltered, oh how much I was wrong,
Her goings and returnings, they were just a game,
She gave me fake hope, my heart understood it too late,
If I'd known that everything was a lie,
Of course I wouldn't have cared about what my heart says,
I smashed this ruined heart for her,
I slept over at her door, thinking that she'd love me back,
Now I'm tired, of course...now I'm regretful, of course,
But this won't last too long, don't think it's infinite,
I will go on my road, to my dreams,
I have my hope on new days,
Let her cry for her poor heart,
I can't go back to how I used to be when I was in love with her,
I will go on my road, to my dreams,
I have my hope on new days,
Let her cry for her poor heart,
I can't go back to how I used to be when I was in love with her,
If I knew that it all was a lie,Özcan Deniz - Deli Kız - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/deli-kiz-lyrics-english-translation.html
Of course I wouln't care about what my heart says,
I smashed this ruined heart for her,
I slept over at her door, thinking maybe she'd love me back,
Now I'm tired, of course...I'm regretful, of course,
But this won't last too long, don't think it's infinite,
I will go on my road, to my dreams,
I have my hope on new days,
Let her cry for her poor heart,
I can't go back to how I used to be when I was in love with her,
I will go on my road, to my dreams,
I have my hope on new days,
Let her cry for her poor heart,
I can't go back to how I used to be when I was in love with her,
Let her cry...
I will go on my road, to my dreams,
I have my hope on new days,
Let her cry for her poor heart,
I can't go back to how I used to be when I was in love with her
I can't go back to how I used to be when I was in love with her,

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Deli Kız"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Özcan Deniz на Английский язык