Owl City - Strawberry Avalanche
This is a world of dreams and reverie
Where I felt the stars explode around me
A grass blade flashed with a gleam
As it slashed open the moonbeam
And I stared back breathlessly
As mountains of fruit tumbled out
I barely had the chance to shout
A strawberry avalanche crash over me
Staying awake that night was rather hard
Deep in a sleeping bag in your back yard
When we woke up buried alive
Beneath the fruity landslide
We both laughed hysterically
It could've been just another dream
Owl City - Strawberry Avalanche - http://ru.motolyrics.com/owl-city/strawberry-avalanche-lyrics-greek-translation.html
But I swear I heard you scream
A strawberry avalanche crash over me
Oh, there's a citrus constellation
In the galaxy
Stretched on the back of both my eyelids
That I've been dying to see
If you were a beautiful sound
In the echoes all around
Then I'd be your harmony
And we'd sing along with the crowds
Beneath the candy coated clouds
A strawberry avalanche, please crash over me
This is a world of dreams and reverie
Where I felt the stars explode around me
Owl City - Χιονοστιβάδα φράουλας (Греческий перевод)
Αυτός είναι ένας κόσμος από όνειρα και ονειροπόληση
Όπου ένιωσα τα αστέρια να εκρύγνονται γύρω μου
Ένα φύλλο γασιδιού κινήθηκε με μία γρήγορη λάμψη
Καθώς έκοψε κάθετα το φεγγάρι
Κι εγώ το κοιτούσα ξέπνοος
Όπως βουνά από φρούτα υποχώρησαν
Μόλις που είχα την ευκαιρία να φωνάξω
Ω χιονοστοιβάδα φράουλας, συντρίψέ με
Το να μένω ξύπνιος εκείνη την νύχτα ήταν αρκετά δύσκολο
Βαθιά σ'έναν υπνόσακο στην πίσω αυλή σου
Όταν ξυπνήσαμε θαμμένοι ζωντανοί
Κάτω από την φροθτένια κατολίσθηση
Και οι δύο γελάσαμε υστερικά
Θα μπορούσε να είναι απλά ένα ακόμα όνειροOwl City - Strawberry Avalanche - http://ru.motolyrics.com/owl-city/strawberry-avalanche-lyrics-greek-translation.html
Αλλά ορκίζομαι ότι σε άκουσα να φωνάζεις
Ω χιονοστοιβάδα φράουλας, συντρίψέ με
Ω, υπάρχει ένας αστερισμός κίτρου
Στον γαλαξία
Τεντομένο πισω και από τα δύο μου βλέφαρα
Που πέθαινα για να δω
Αν είσουν ένας όμορφος ήχος
Στους αντίλαλους παντού τριγύρω
Τότε θα ήμουν αρμονία σου
Και θα τραγουδούσαμε μαζί με τα πλήθη
Πίσω από τα καλυμένα με γλυκά σύννεφα
Ω χιονοστοιβάδα φράουλας, σε παρακαλώ συντρίψέ με
Αυτός είναι ένας κόσμος από όνειρα και ονειροπόληση
Όπου ένιωσα τα αστέρια να εκρύγνονται γύρω μου