Ott Lepland - Kuula
Kuula, mis räägib silmapiir,
kuula, kui kaugele ta viib,
kuula, mis tuulel öelda veel,
kuula.. nüüd. Vaata, kui pimedus on teel,
oota, neis valgus püsib veel,
kuula, kuis hingab sinu maa,
kuula.. nüüd. Kuula, mis vaikusesse jäi,
kuula, neid lihtsaid hetki vaid,
sa kuula, ka südamel on hääl. Kuula, sa vikerkaare häält,
vaata, ja sa peagi näed,
kuula, see elamise laul,
kuula.. vaid. Kuula, mis vaikusesse jäi,Ott Lepland - Kuula - http://ru.motolyrics.com/ott-lepland/kuula-lyrics-hebrew-translation.html
kuula, neid lihtsaid hetki vaid,
sa kuula, ka südamel on hääl. Varjudesse tee on mööda läind,
ma vaatan ja otsin ikka veel,
on vaikuses see võim - heliseda
sind ma ootan siin,mis poolel teel,
sa kuula hüüdmas on mu hääl. Kuula, mis vaikusesse jäi,
kuula, neid lihtsaid hetki vaid,
sa kuula,mu südamel on hääl. Kuula, mis räägib silmapiir,
kuula, kui kaugele ta viib,
kuula, mis tuulel öelda veel,
kuula.. nüüd..
Ott Lepland - תקשיבי (Иврит перевод)
הקשיבי למה שהאופק מספר,
הקשיבי לכמה רחוק זה לוקח אותך,
הקשיבי למה שלרוח יש לומר,
הקשיבי.
תביטי בזמן שהאפלה מתפשטת,
חכי - האור נשאר בתוכנו.
הקשיבי לאיך שהאדמה שלך נושמת,
הקשיבי.
הקשיבי למה שנפלה דממה ממנו,
הקשיבי לרגעים הפשוטים,
הקשיבי, גם ללב יש קול.
הקשיבי, את הקול של הקשת בענן,
הביטי, ואת תראי בקרוב.
הקשיבי אל השיר החי הזה,
רק תקשיבי.
הקשיבי למה שנפלה דממה ממנו,Ott Lepland - Kuula - http://ru.motolyrics.com/ott-lepland/kuula-lyrics-hebrew-translation.html
הקשיבי לרגעים הפשוטים,
הקשיבי, גם ללב יש קול.
הדרך פנתה אל צללים,
אני מביט וממשיך להביט,
לחשכה יש כוח להדהד.
אני מחכה לך כאן, בחצי הדרך לשם,
אז תקשיבי לקול שלי קורא לך.
הקשיבי למה שנפלה דממה ממנו,
הקשיבי לרגעים הפשוטים,
הקשיבי, גם ללב יש קול.
הקשיבי למה שהאופק מספר,
הקשיבי לכמה רחוק זה לוקח אותך,
הקשיבי למה שלרוח יש לומר,
הקשיבי.