Ostava
Ostava

Лондон? Париж? Берлин? перевод на Украинский

Текст песни

Ostava - Лондон? Париж? Берлин?

Обикновен ден като мен,
Спокойно е като любовна сцена.
Реклама мисли за твоите дни:
"Върви във Лондон, Париж и Берлин".
Бесен съм, и ти си, може би,
че всичко винаги - от нищо нещо.
Не съм Исус, нито на 33, но нали светът се върти около
мен и теб?
Нали времето спира за
мен и теб?
Или пък сбърках нещо? Модерен сън ти си може би,
Обичаш Гучи, Армани, Габана.
Дали Ню Йорк е във твоите мечти,
или е Лондон, Париж, Берлин?Ostava - Лондон? Париж? Берлин? - http://ru.motolyrics.com/ostava/london-parizh-berlin-lyrics-ukrainian-translation.html
Къде завършват мислите?
Какви са думите, които пееш?
Субтитри искам, за да разбера, дали светът се върти около
мен и теб?
Дали времето спира за
мен и теб?
Или пък сбърках нещо? Обикновен ден може би,
красиво е като любовна сцена,
и самолет те разделя от мен, но.. нали светът се върти около
мен и теб? Дали светът се върти около
мен и теб?
Дали времето спира за
мен и теб?
Или пък сбърках нещо?

Украинский перевод

Ostava - Лондон? Париж? Берлін? (Украинский перевод)

Звичайний день, як і я,
спокійно, нібито любовна сцена.
Реклама думає про твої дні:
"Їдь у Лондон, Париж і Берлін".
Я скаженію, а може, і ти,
що все як завжди: з нічого - щось.
Я не Ісус, мені й не 33, але

світ же крутиться навколо
мене і тебе?
І час же зупиняється для
мене і тебе?
Чи я щось переплутав?

Можливо, ти - сучасний сон:
ти любиш Гуччі, Армані, Габана.
Чи то Нью-Йорк у твоїх мріях,
чи то є Лондон, Париж і Берлін?Ostava - Лондон? Париж? Берлин? - http://ru.motolyrics.com/ostava/london-parizh-berlin-lyrics-ukrainian-translation.html
Де припиняються думки?
Які слова, що їх співаєш?
Хочу субтитрів, аби зрозуміти,

Чи світ крутиться навколо
мене і тебе?
Чи час зупиняється для
мене і тебе?
Чи я щось переплутав?

Можливо, звичайний день,
гарно, нібито любовна сцена,
і літак розлучає тебе і мене, але...

світ же крутиться навколо
мене і тебе?

Чи світ крутиться навколо
мене і тебе?
Чи час зупиняється для
мене і тебе?
Чи я щось переплутав?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Лондон? Париж? Берлин?"? Напишите ваш комментарий.