Os Azeitonas
Os Azeitonas

Anda Comigo Ver Os Aviões перевод на Русский

Текст песни

Os Azeitonas - Anda Comigo Ver Os Aviões

Anda comigo ver os aviões levantar voo
A rasgar as nuvens
Rasgar o céu Anda comigo ao porto de leixões ver os navios
a levantar ferro
rasgar o mar Um dia eu ganho a lotaria
Ou faço uma magia
(mas que eu morra aqui)
Mulher tu sabes o quanto eu te amo,
O quanto eu gosto de ti
E que eu morra aqui
Se um dia eu não te levo à América
Nem que eu leve a América até ti Anda comigo ver os automóveis à avenida
A rasgar as curvas
queimar pneus Um dia vamos ver os foguetões levantar voo
A rasgar as núvens
rasgar o céu... Um dia eu ganho o totobolaOs Azeitonas - Anda Comigo Ver Os Aviões - http://ru.motolyrics.com/os-azeitonas/anda-comigo-ver-os-avioes-lyrics-russian-translation.html
Ou pego na pistola
Mas que eu morra que aqui
Mulher tu sabes o quanto eu te amo
O quanto eu gosto de ti
E que eu morra aqui
Se um dia eu não te levo à lua
Nem que eu roube a lua,
Só para ti Um dia eu ganho o totobola
Ou pego na pistola
Mas que eu morra que aqui
Mulher tu sabes o quanto eu te amo
O quanto eu gosto de ti
E que eu morra aqui
Se um dia eu não te levo à América
Nem que eu leve a América até ti

Русский перевод

Os Azeitonas - Пойдём со мной смотреть на самолёты (Русский перевод)

Пойдём со мной смотреть на самолёты,
Взлетающие, разрывающие облака,
Разрывающие небо.

Пойдём со мной в порт Лейшойнш
Смотреть на корабли,
Отплывающие, разрывающие море.

Когда-нибудь я выиграю в лотерею
Или прибегну к какой-нибудь магии,
Но ведь я умру здесь.
Девочка, ты знаешь, как сильно я тебя люблю
И как сильно ты мне нравишься,
И что я умру тут,
Если когда-нибудь не увезу тебя в Америку,
Даже если мне придётся привезти Америку к тебе.

Пойдём со мной смотреть на автомобили на шоссе,
Разрывающие кривые линии дороги,
Жгущие покрышки.

Когда-нибудь мы увидим взлетающие ракеты,
Разрывающие небеса,Os Azeitonas - Anda Comigo Ver Os Aviões - http://ru.motolyrics.com/os-azeitonas/anda-comigo-ver-os-avioes-lyrics-russian-translation.html
Разрывающие небо.

Когда-нибудь я выиграю в лотерею
Или раздобуду пистолет,
Но ведь я умру здесь.
Девочка, ты знаешь, как сильно я тебя люблю
И как сильно ты мне нравишься,
И что я умру тут,
Если когда-нибудь я не увезу тебя на Луну,
Даже если мне придётся украсть её для тебя.

Когда-нибудь я выиграю в лотерею
Или раздобуду пистолет,
Но я умру здесь.
Девочка, ты знаешь, как сильно я тебя люблю
И как сильно ты мне нравишься,
И что если я не отвезу тебя в Америку,
Тогда мне придётся привезти Америку к тебе.

Для песни "Anda Comigo Ver Os Aviões" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Anda Comigo Ver Os Aviões"? Напишите ваш комментарий.