Oomph! - Sandmann
Europe, Europe
Wake up, wake up
Can't you see your children lined up
On the edge of the abyss they wait?
Europe, Europe
Fucked up, fucked up
Scared to go to sleep, they stay up
Prisoners of fate
Lalelu
Someone's got their eye on you
Now the poorest kids are sleeping
You should sleep too
Lalelu
And the little hearts freeze through
When the other kids are calling
You're worthless too
Sandman, Sandman
Please put out the lights
The truth is a big scam
So let me dream tonight
Sandman, Sandman
Stand here by my side
Sprinkle stardust into my eyes
And let me sleep 'til I die
Europe, Europe
Wake up, wake up
Can't you see your children hate us?
Slowly, surely they are damned to fail
Europe, Europe
Pumped up, pumped up
Like a big casino gone bust
Everyone's for sale
Oomph! - Sandmann - http://ru.motolyrics.com/oomph/sandmann-lyrics-turkish-translation.html
Lalelu
Someone's got their eye on you
Now the poorest kids are sleeping
You should sleep too
Lalelu
And the little hearts freeze through
When the other kids are calling
You're worthless too
Sandman, Sandman
Please put out the lights
The truth is a big scam
So let me dream tonight
Sandman, Sandman
Stand here by my side
Sprinkle stardust into my eyes
And let me sleep 'til I die
"Let them eat cake", someone said
But all the children want is bread
Screaming their lungs out every night
The hunger burning deep inside
"Let them eat cake", someone said
Until the day she lost her head
Let me show you prosperity
Where children long for what they need
Sandman, Sandman
Please put out the lights
The truth is a big scam
So let me dream tonight
Sandman, Sandman
Stand here by my side
Sprinkle stardust into my eyes
And let me sleep 'til I die
Oomph! - Uyku Perisi (Турецкий перевод)
Fakir
Almanya
Çocuklarını görebiliyor musun?
Uçurumun kenarına nasıl kuyruk olduklarını görüyor musun?
Hasta
Almanya
Yatmaya gittiklerinde yaşadıkları
Korkuyu anlıyor musun?
Aydaki adam
Uyuyan fakir çocukları izliyor
Sen de uyu
Küçük kalpler soğuyor
Diğer çocuklar sorarken
Ne kadarın olduğunu
Uyku perisi, ışıkları söndür
Gerçeklik zalimdir
O yüzden bana bir rüya ver
Uyku perisi, evime gel
Gözlerime tozlar serp ve beni bir daha uyandırma
Fakir
AlmanyaOomph! - Sandmann - http://ru.motolyrics.com/oomph/sandmann-lyrics-turkish-translation.html
Görüyor musun
Köpeklerin oradan nasıl yavaş geçtiklerini?
Zengin
Almanya
Ne zaman bitecek eğlencen?
Ne zaman anlayacaksın?
Aydaki adam
Uyuyan fakir çocukları izliyor
Sen de uyu
Diğer çocuklar sorarken
Ne kadarın olduğunu
Uyku perisi, ışıkları söndür
Bana bir rüya ver
Gözlerime tozlar serp ve beni bir daha uyandırma
Kurumuş ekmekler yanakları kızartıyor, delikanlının hep acelesi var
Canı çıkana kadar bağırdı, çocukların dudaklarında açlık yanıyor
Kurumuş ekmekler yanakları kızartıyor, ama herkes kendi bacağından asılırmış!
Sana zenginliği göstereyim
Eşleşmeyi unutan bu yerde
Uyku perisi, ışıkları söndür
Bana bir rüya ver
Gözlerime tozlar serp ve beni bir daha uyandırma