Oomph! - Labyrinth
Left - right -straight ahead
There's no way out - you're dead!
Left - right -straight ahead
There's no way out - you're dead!
The madness here has locked you up
And now your perfect world is fucked
It's taken root inside your mind
Run, child, run! Run for your life
You don't know now who you are
You don't know now what love is for
The mirrored face you see is strange
There's no one here to share your pain
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
(Child for heaven's sake!)
Time and again you've kept me out
And hardened up your heart in doubt
The me inside your second skin
Has spoiled your thinking once again
When I possess your soul I'll say things
And use you as my personal plaything
The time will come I'll dull your senses
If you don't stop
this game is endless
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin Oomph! - Labyrinth - http://ru.motolyrics.com/oomph/labyrinth-lyrics-turkish-translation.html
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
You're in the labyrinth
You're in the labyrinth
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
(Child for heaven's sake!)
Left - right - straight ahead
There's no way out - you're dead!
Left - right - straight ahead
There's no way out - you're dead!
Oomph! - Labirent (Турецкий перевод)
İster sağa, ister sola, ister burnunun dikine git
Buradan artık kaçamazsın
İster sağa, ister sola, ister burnunun dikine git
Buradan artık kaçamazsın
Çılgınlık seni buraya kapattı
Senin o düzgün dünyanı dağıttı
Tohumları beyninde şimdi
Koş, çocuğum, şimdi, koş koşabildiğin kadar!
Kim olduğunu unutacaksın
Sevgi neymiş unutacaksın
Aynadaki yansıman çirkinleşecek
Seni tutabilecek hiç kimse ortalarda görünmeyecek
Tık-tık, bırak gireyim
Bırak senin gizemine dönüşeyim
Tık-tık, tık-tık
Tık-tık, bırak gireyim
Bırak senin gizemine dönüşeyimOomph! - Labyrinth - http://ru.motolyrics.com/oomph/labyrinth-lyrics-turkish-translation.html
Tık-tık, bırak gireyim
Bırak senin gizemine dönüşeyim
Sağa, sola, doğru git
Labirenttesin
Sağa, sola, düz git, sağa, sola, düz git
Kimse sana hangi kapının doğru olduğunu söylemeyecek, benim kayıp bebeğim!
Sağa, sola, düz git
Labirenttesin
Sağa, sola, düz git, sağa, sola, düz git
Kimse sana kimin iyi kimin kötü olduğunu söylemeyecek, benim kayıp bebeğim!
Beni kendinden uzaklaştırdın
Öfkem kalbini yaktı
İkinci benliğini, ikinci derini
Beyninde oluşturdum bile!
Ruhuna daldığımda
Ve seni zevkim için kullandığımda
Bütün hislerini körelteceğim
Bu oyunu yalnızca kendi başına bitirebilirsin