Oomph! - Labyrinth
Left - right -straight ahead
There's no way out - you're dead!
Left - right -straight ahead
There's no way out - you're dead!
The madness here has locked you up
And now your perfect world is fucked
It's taken root inside your mind
Run, child, run! Run for your life
You don't know now who you are
You don't know now what love is for
The mirrored face you see is strange
There's no one here to share your pain
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
(Child for heaven's sake!)
Time and again you've kept me out
And hardened up your heart in doubt
The me inside your second skin
Has spoiled your thinking once again
When I possess your soul I'll say things
And use you as my personal plaything
The time will come I'll dull your senses
If you don't stop
this game is endless
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin Oomph! - Labyrinth - http://ru.motolyrics.com/oomph/labyrinth-lyrics-finnish-translation.html
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
You're in the labyrinth
You're in the labyrinth
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock!
Knock - knock!
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Knock - knock - let me in!
Let me be your secret sin
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Which direction
Is the right one to take
(Child for heaven's sake!)
Left - right -straight ahead
You're in the labyrinth
No one here can tell you
Who is good or bad
Don't make a mistake
(Child for heaven's sake!)
Left - right - straight ahead
There's no way out - you're dead!
Left - right - straight ahead
There's no way out - you're dead!
Oomph! - Labyrintti (Финский перевод)
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Et pääse täältä enää ulos
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Et pääse täältä enää ulos
Hulluus on vanginnut minut
Ja vääristänyt idyllisen maailmasi
Ja istuttanut itsensä päähäsi
Juokse, lapsi, juokse, niin nopeasti kuin pääset
Et tiedä enää kuka olet
Et tiedä enää mitä rakkaus on
Sinun peilikuvasi on vääristynyt
Täällä ei ole ketään joka pysyisi kanssasi
Kop, kop, päästä minut sisään
Anna minun olla sinun salaisuutesi
kop, kop - kop, kop
Kop, kop, päästä minut sisään
Anna minun olla sinun salaisuutesi
Kop, kop, päästä minut sisäänOomph! - Labyrinth - http://ru.motolyrics.com/oomph/labyrinth-lyrics-finnish-translation.html
Anna minun olla sinun salaisuutesi
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Olet labyrintissä
vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Kukaan ei voi kertoa sinulle, mitkä ovet ovat oikeita
Eksynyt lapseni
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Olet labyrintissä
vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Kukaan ei voi kertoa sinulle, ketkä ovat hyviä ja ketkä pahoja
Eksynyt lapseni
Sinä olet minut usein luotasi karkottanut
Minun vihaltani sydämesi eristänyt
Sinun toinen puolesi, toinen ihosi
Olen ne sinun päähäsi rakentanut
Kun sukellan sieluusi
Ja käytän sinua haluuni
Silloin sokaisen tajuntasi
Pelin voit vain sinä itse lopettaa