OneRepublic
OneRepublic

Good Life перевод на Сербский

Текст песни

OneRepublic - Good Life

"Good Life"

Woke up in London yesterday
Found myself in the city near Piccadilly
Don't really know how I got here
I got some pictures on my phone

New names and numbers that I don't know
Address to places like Abbey Road
Day turns to night, night turns to whatever we want
We're young enough to say

Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life

Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

To my friends in New York, I say hello
My friends in L.A. they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Col-or-ado

Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We are god of stories but please tell me-e-e-e
What there is to complain about

When you're happy like a fool
Let it take you over
When everything is out
You gotta take it in

Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life OneRepublic - Good Life - http://ru.motolyrics.com/onerepublic/good-life-lyrics-serbian-translation.html

Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

Hopelessly
I feel like there might be something that I'll miss
Hopelessly
I feel like the window closes oh so quick
Hopelessly
I'm taking a mental picture of you now
'Cuz hopelessly
The hope is we have so much to feel good about

Oh this has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life

Say oh, got this feeling that you can't fight
Like this city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life

Oh yeah
Good, good life
Good life
Ooh

Listen
My friends in New York, I say hello
My friends in L.A. they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Col-or-ado

Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We are god of stories but please tell me-e-e-e
What there is to complain about

Сербский перевод

OneRepublic - Dobar život (Сербский перевод)

Probudio se u Londonu juče
Našao se u gradu u blizini Pikadilija
Nije da baš znam kako sam ovde dospeo
Imam neke slike u telefonu

Nova imena i brojevi koje ne znam
Adrese mesta kao Abbey Road
Dan se pretvara u noć
Noć u bilo šta što poželimo
Dovoljno smo maldi da kažemo

(Refren)
Oh
Ovo mora da je dobar život
Ovo mora da je dobar život
Ovo mogao bi biti dobar život
Dobar život
Kažem oh
Imam osećaj koji ne mogu pobediti
Kao da je ovaj grad u plamenu noćas
Ovo bi stvarno mogao biti dobar život
Dobar, dobar život

Prijatelje u Njujorku pozdravljam
Moji priijatelji u L.A. ne znaju
Gde sam bio
Za prošlih nekoliko godina
Pariz, Kina, Kolorado

Ponekad iz nekih aviona ne mogu iskočiti
Ponekad neke gluposti ne mogu uraditi sad
Imamo naše priče ali molim te reci mi-i-iOneRepublic - Good Life - http://ru.motolyrics.com/onerepublic/good-life-lyrics-serbian-translation.html
Na šta se možeš žaliti?

Kad si srećan kao budala
Pusti da te obuzme
Kada sve je dato
Moraš uzeti

(Refren)

Oh dobar život
Molim te, oh yeah, oooh

Beznadežno
Osećam da nešto ću propustiti
Beznadežno
Osećam da se prozori brzo zatvaraju
Beznadežno
Smišljam mentalnu sliku tebe
Jer beznadežno
Nada koju imamo, prevelika je

(Refren)

Oh yeah
Dobar, dobar život
Dobar život
Ohhh h ohhh ohhh
Slušaj

Prijatelje u Njujorku pozdravljam
Moji priijatelji u L.A. ne znaju
Gde sam bio
Za prošlih nekoliko godina
Pariz, Kina, Kolorado

Ponekad iz nekih aviona ne mogu iskočiti
Ponekad neke gluposti ne mogu uraditi sad
Imamo naše priče ali molim te reci mi-i-i
Na šta se možeš žaliti?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Good Life"? Напишите ваш комментарий.