One Direction - They Don't Know About Us
People say we shouldn't be together
We're too young to know about forever
But I say they don't know what they talk talk talkin' about
Cause this love is only getting stronger
So I don't wanna wait any longer
I just wanna tell the world that you're mine girlll
Ohh
They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don't know about
They don't know about us
Just one touch and I was a believer
Every day it gets a little sweeter
It's getting better
Keeps getting better all the time girl
They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don't know about
They don't know about us
One Direction - They Don't Know About Us - http://ru.motolyrics.com/one-direction/they-dont-know-about-us-lyrics-serbian-translation.html
They don't know how special you are
They don't know what you've done to my heart
They can say anything they want
Cause they don't know about us
They don't know what we do best
That's between me and you our little secret
But I wanna tell em
I wanna tell the world that you're mine girl
They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don't know about
They don't know about us
They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right
Baby they don't know about
They don't know about us
They don't know about us
They don't know about us
One Direction - Oni ne znaju za nas (Сербский перевод)
Ljudi govore da netreba da budemo zajedno,
Da smo premladi da znamo sta je zauvek,
Ali ja kazem da oni ne znaju o cemu pricaju.
Jer ova ljuba jedino moze biti jaca.
Tako da ne zelim vise da cekam.
Samo zelim da kazem svetu da si moja.
Ohh...
Oni ne znaju o stvarima koje radimo,
Oni ne znaju sta znaci ''Volim te''
Ali samo kada bi znali
Oni bi bili ljubomorni na nas.
Oni ne znaju o budnim nocima.
Oni ne znaju da sam ceo zivot cekao.
Samo da bi pronasao ovakvu ljubav.
Duso,oni ne znaju,
Oni ne znaju za nas.
Samo jedan dodir i postao sam vernik.
Svakim danom postaje sve sladje.
Postaje sve bolje.
Vremenom postaje sve bolje,devojko.
Oni ne znaju o stvarima koje radimo,
Oni ne znaju sta znaci ''Volim te''
Ali samo kada bi znali
Oni bi bili ljubomorni na nas.
Oni ne znaju o budnim nocima.
Oni ne znaju da sam ceo zivot cekao.
Samo da bi pronasao ovakvu ljubav.
Duso,oni ne znaju,One Direction - They Don't Know About Us - http://ru.motolyrics.com/one-direction/they-dont-know-about-us-lyrics-serbian-translation.html
Oni ne znaju za nas.
Oni ne znaju koliko si posebna.
Oni ne znaju sta si uradila mom srcu.
Moni mogu reci sta zele.
Jer oni ne znaju o nama.
Oni ne znaju sta mi radimo najbolje.
To je izmedju mene i tebe,nasa mala tajna.
Ali ja zelim da im kazem.
Zelim da kazem celom svetu da si moja,devojko.
Oni ne znaju o stvarima koje radimo,
Oni ne znaju sta znaci ''Volim te''
Ali samo kada bi znali
Oni bi bili ljubomorni na nas.
Oni ne znaju o budnim nocima.
Oni ne znaju da sam ceo zivot cekao.
Samo da bi pronasao ovakvu ljubav.
Duso,oni ne znaju,
Oni ne znaju za nas.
Oni ne znaju o stvarima koje radimo,
Oni ne znaju sta znaci ''Volim te''
Ali samo kada bi znali
Oni bi bili ljubomorni na nas.
Oni ne znaju o budnim nocima.
Oni ne znaju da sam ceo zivot cekao.
Samo da bi pronasao ovakvu ljubav.
Duso,oni ne znaju,
Oni ne znaju za nas.
Oni ne znaju za nas.
Oni ne znaju za nas.