One Direction - Irresistible
(Harry)
Don't try to make me stay
Or ask if I'm okay
I don't have the answers
Don't make me stay the night
Or ask if I'm alright
I don't have the answer. (Liam)
Heartache doesn't last forever
I'll say I'm fine
Midnight ain't no time for laughing
When you say goodbye. (Chorus)
It makes your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible. (Niall)
I've tried to ask myself
Should I see someone else?
I wish I knew the answer. (Harry)
But I know, if I go now, if I leave
Then I'm on my own tonight
I'll never know the answer. (Liam)
Midnight doesn't last forever
Dark turns to lightOne Direction - Irresistible - http://ru.motolyrics.com/one-direction/irresistible-lyrics-serbian-translation.html
Heartache flips my world around
I'm falling down, down, down,
That's why. (Chorus)
I find your lips so kissable
And your kiss unmissable
Your fingertips so touchable
And your eyes irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible)
Irresistible
(Irresistible). (Harry)
It's in your lips and in your kiss
It's in your touch and your fingertips
And it's in all the things and other things
That make you who you are and your eyes irresistible. (Chorus)
It makes your lips so kissable
And your kiss invincible
Your fingertips so touchable
And your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
Irresistible.
One Direction - Neodoljiv (Сербский перевод)
(Harry)
Nemoj da pokušavaš da me nateraš da ostanem
Ili da me pitaš da li sam dobro
Nemam odgovor
Nemoj me terati da ostajem noću
Ili da me pitaš da li sam uredu
Nemam odgovor
(Liam)
Tuga ne traje večno
Rećiću da sam dobro
Ponoć nije vreme za smeh
Kada kažeš zbogom
(Refren)
To čini tvoje usne tako poljubljive
I tvoj poljubac nepropustljiv
Tvoje prste tako dodirljive
I tvoje oči neodoljive
(Niall)
Pokušavao sam da pitam sebe
Da li treba da viđam nekog drugog?
Voleo bih da znam odgovor
(Harry)
Ali znam, ako odem sada, ako ostavim
Onda sam sam večeras
Nikada neću znati odgovor
(Liam)
Ponoć ne traje zauvek
Tama postaje svetloOne Direction - Irresistible - http://ru.motolyrics.com/one-direction/irresistible-lyrics-serbian-translation.html
Tuga okreće moj svet okolo
Padam, dole, dole
Zato
(Refren)
To čini tvoje usne tako poljubljive
I tvoj poljubac nepropustljiv
Tvoje prste tako dodirljive
I tvoje oči neodoljive
(Neodoljive)
Neodoljive
(Neodoljive)
Neodoljive
(Neodoljive)
Neodoljive
(Neodoljive)
(Harry)
To je u tvojim usnama i u tvom poljupcu
To je u tvom dodiru i u tvom prstima
I u svim i u ostalimim stvarima
To te čini onom što jesi i tvoje oči neodoljivim
(Refren)
To čini tvoje usne tako poljubljive
I tvoj poljubac nepropustljiv
Tvoje prste tako dodirljive
I tvoje oči, tvoje oči, tvoje oči, tvoje oči, tvoje oči, tvoje oči
Neodoljivim