One Direction
One Direction

Heart Attack перевод на Сербский

Текст песни

One Direction - Heart Attack

Baby you got me sick
I don't know what I did
Need to take a break and figure it out, yeah
Got your voice in my head
Saying let's just be friends
Can't believe the words came out of your mouth
Yeah

I'm trying to be okay
Im trying to be alright
But seeing you with him
Just don't feel right

And I'm like oww
Never thought it'd hurt so bad
Getting over you
And oww
You're giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you're all I ever wanted
Thought you would be the one that's ow
Giving me a heart attack getting over you

Baby now that you're gone
I can't stand dumb love songs
Missing you is all I'm thinking about, yeah

Everyone's telling me, I'm just to blind to see
How you messed me up I'm better off now
Yeah

I'm trying to be okay One Direction - Heart Attack - http://ru.motolyrics.com/one-direction/heart-attack-lyrics-serbian-translation.html
Im trying to be alright
But seeing you with him
Just don't feel right

And I'm like wow
Never thought it'd hurt so bad
Getting over you
And oww
You're giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you're all I ever wanted
Thought you would be the one that's ow
Giving me a heart attack getting over you

Yeah everytime you look like that
You're giving me a heart attack

Seeing you with him just don't feel right

And I'm like wow
Never thought it'd hurt so bad
Getting over you
And oww
You're giving me a heart attack
Looking like you do
Cause you're all I ever wanted

Thought you would be the one that's ow
Giving me a heart attack getting over you
You, you're all I ever wanted
Yeah everytime you look like that
You're giving me a heart attack oww

Сербский перевод

One Direction - Srčani udar (Сербский перевод)

Dušo razboleo sam se zbog tebe
Ne znam šta sam uradio
Treba mi pauza da shvatim sve, yeah
Tvoj glas je u mojoj glavi
Kažem hajde da budemo samo prijatelji
Ne mogu da verujem da su te reči došle iz tvog usta
Yeah

Pokušavam da budem okej
Pokušavam da budem uredu
Ali vidim tebe sa njim
Ne osećam se dobro

I ja sam kao oww
Nikad nisam mislio da će ovako boleti
Zaboravljanje tebe
I oww
Ti mi zadaješ srčani udar
Gledajući kako ti
Zato što si ti sve što sam oduvek želeo
Mislio sam da si ti ona prava koja oww
Dobijam srčani udar pokušavajući da te zaboravim

Dušo sada si otišla
Ne mogu da podnesem glupe ljubavne pesme
Nedostaješ mi, samo o tome mislim, yeah
Svi mi govore, ja sam samo slep da bih video
Od kad si me odbacila, sada sam bolje
Yeah

Pokušavam da budem okejOne Direction - Heart Attack - http://ru.motolyrics.com/one-direction/heart-attack-lyrics-serbian-translation.html
Pokušavam da budem uredu
Ali vidim tebe sa njim
Ne osećam se dobro

I ja sam kao wow
Nikada nisam mislio da će ovako boleti
Zaboravljanje tebe
I oww
Zadaješ mi srčani udar
Gledajući kako ti
Zato što si ti sve što sam oduvek želeo
Mislio sam da si ti ona prava koja oww
Dobijam srčani udar pokušavajući da te zaboravim

Yeah svaki put kada tako pogledaš
Zadaješ mi srčani udar

Gledajući te sa njim ne osećam se ispravno
I ja sam kao wow
Nikad nisam mislio da će ovako boleti
Zaboravljanje tebe
I oww
Zadaješ mi srčani udar
Gledajući kako ti
Zato što si ti sve što sam oduvek želeo

Mislio sam da si ti ona prava koja oww
Dobijam srčani udar pokušavajući da te zaboravim
Ti, ti si sve što sam ikada želeo
Yeah svaki put pogledaš tako
Zadaješ mi srčani udar

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Heart Attack"? Напишите ваш комментарий.