Olly Murs
Olly Murs

Heart On My Sleeve перевод на Сербский

Текст песни

Olly Murs - Heart On My Sleeve

You think you've heard this before
I'll try to say it differently
As long as it comes naturally to me
It's been making me sad
'Cause I can't find a better way
To speak the words I wanna say to you

Know how I love you
And know how I need you

And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
On my sleeve

It's been driving me mad
Consistent tones and constant drones
Keep pulling me back inside my head
Nothing matter at all
The world will keep on spinning round
All these feeling keep on pouring out

Oh, how I love you
Oh, how I need you
Olly Murs - Heart On My Sleeve - http://ru.motolyrics.com/olly-murs/heart-on-my-sleeve-lyrics-serbian-translation.html
And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve

I try to write the words down
Before they're lost and won't come out
Oh, please, help me sing my song

And I want you to know
Won't let you down
No, I can't let go
And I want you to see
Everyday I wear my heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve
Heart on my sleeve

No, I can't let you go
Can't let you go

Oh, I want you to know
Won't let you down
Everyday, yeah, I can't let go
I wear my heart on my sleeve

Сербский перевод

Olly Murs - Srce na rukavu (Сербский перевод)

Misliš da si već čula ovo
Pokušaću da ga drugačije
Sve dok mi dolazi prirodno
Tužan sam zbog toga

Jer ne mogu da nađem bolji način
Da izgovorim reči koje želim da ti kažem
Znaj kako te volim
Znaš koliko mi trebaš

I želim da znaš
Neću te izneveriti, ne, ne mogu da pustim
I želim da vidiš da
Svaki dan nosim moje srce na rukavu
Na rukavu

Izluđavalo me je
Dosledni tonovi i konstantno zujenje
Nastavili su da me vuku nazad u moju glavu
Ništa uopšte nije važno

Reči će nastaviti da se okreću okolo
Sva ova osećanja nastavljaju da se izlivajuOlly Murs - Heart On My Sleeve - http://ru.motolyrics.com/olly-murs/heart-on-my-sleeve-lyrics-serbian-translation.html
Oh, kako te volim
Oh, kako mi trebaš

I želim da znaš
Neću te izneveriti, ne, ne mogu da pustim
I želim da vidiš da
Svaki dan nosim moje srce na rukavu

Ooh, pokušavam da zapišem reči
Ooh, pre nego što se izgube i neće da izađu
Oh, molim te pomozi mi da spasim svoju dušu

I želim da znaš
Neću te izneveriti, ne, ne mogu da pustim
I želim da vidiš da
Svaki dan nosim moje srce na rukavu

Srce na rukavu, srce na rukavu
Srce na rukavu, yeah

Ne, ne mogu da te pustim, ne mogu da te pustim
Oh, želim da znaš da te neću pustiti
Svaki dan, yeah, ne mogu da pustim
Nosim moje srce na rukavu

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Heart On My Sleeve"? Напишите ваш комментарий.