Oleg Anofriev - Песня бременских музыкантов
Ничего на свете лучше нету,
Чем бродить друзьям по белу свету.
Тем, кто дружен, не страшны тревоги,
Нам любые дороги дороги,
Нам любые дороги дороги.
Мы своё призванье не забудем,
Смех и радость мы приносим людям.Oleg Anofriev - Песня бременских музыкантов - http://ru.motolyrics.com/oleg-anofriev/pesnya-bremenskih-muzykantov-lyrics-french-translation.html
Нам дворцов заманчивые своды
Не заменят никогда свободы,
Не заменят никогда свободы. Наш ковёр - цветочная поляна,
Наши стены - сосны-великаны.
Наша крыша - небо голубое,
Наше счастье жить такой судьбою,
Наше счастье жить такой судьбою.
Oleg Anofriev - La chanson des musiciens de Brême (Французский перевод)
Il n'y a rien de meilleur sur la Terre
Que d'errer dans le monde
Ceux qui ont des amis, ne craignent rien
Toutes les routes nous sont chères
Toutes les routes nous sont chères
Nous n'allons pas oublier notre vocation
Nous amenons le rire et la joie aux gensOleg Anofriev - Песня бременских музыкантов - http://ru.motolyrics.com/oleg-anofriev/pesnya-bremenskih-muzykantov-lyrics-french-translation.html
Même les voûtes des châteaux
Ne remplacerons jamais la liberté
Ne remplacerons jamais la liberté
Notre tapi c'est la clairière avec les fleurs
Nos murs sont les pins géants
Notre toit c'est le ciel bleu
Notre bonheur c'est de vivre comme ça
Notre bonheur c'est de vivre comme ça