Olavi Uusivirta - Aina siellä
Mä olen vähän niin kuin pullopostia kylpyammeessa
Oletko sinäkin taas yksi niistä jotka rakastuvat renttuihin
Olenko minä se helvetin halpa viini
Josta runoilijat humaltuu niin niin
En pakoon pääse vaikka kuinka tahtoisin
Vain olla unissa voisin refrain:
Aina siellä missä vihakin on rakkautta
Missä olen pieni osa kokonaisuutta
Kun kuolen tiedän olevani turvassaOlavi Uusivirta - Aina siellä - http://ru.motolyrics.com/olavi-uusivirta/aina-siella-lyrics-french-translation.html
Vaeltelen ulkoavaruuden poimuissa
// I wander in the folds of outer space Meillä on toisemme ja mulla on nahkakantinen menneisyys
Sä puhut vähän ja kun puhut puhut tähdistä ja taivaasta
Toit mulle radionkin kylpyhuoneeseen
Rääväsuita ei haluta Suomeen
Sä sanoit olevasi maailman katolla
Minä halusin olla
Aina siellä
Olavi Uusivirta - Toujours là-bas (Французский перевод)
Je suis un peu comme un message de bouteille dans une baignoire
Est-ce que, toi, tu es aussi quelqu'un qui tombe amoureux des crapules ?
Est-ce que, moi, je suis le vin de bas de gamme
Dont les poètes s'enivrent ? voilà voilà
Je ne pourrais pas m'évader malgré moi
Seulement je pourrais être dans les rêves
[refrain]
Toujours là-bas où la haine est aussi de l'amour
Où je suis une petite partie d'un toutOlavi Uusivirta - Aina siellä - http://ru.motolyrics.com/olavi-uusivirta/aina-siella-lyrics-french-translation.html
Quand je meurs je sais que je serai en sécurité
Je me promène dans les plis de l'espace lointain
Nous nous avons et moi j'ai un passé avec une couverture en cuir
Tu parles peu et quand tu parles tu parles des étoiles et du ciel
Tu m'as même amené une radio à la salle de bain
On veut pas des sales gueules en Finlande
Tu disait que tu était sur le toit du monde
Je voulais être
Toujours là-bas