O'Brien Richard

В 1972 году молодой британский актер Ричард О’Брайан, исполнявший второстепенные роли в лондонских театральных постановках, написал сначала повесть, а затем либретто под названием «They Came From Denton High». Его работой заинтересовался известный в то время антрепренер Майкл Уайт. Премьера состоялась в лондонском The Royal Theater Upstairs 16 июня 1973 года под названием «The Rocky Horror Show». Тогда никто еще не знал, что мюзикл ляжет в основу фильма, который не будет сходить с экранов более 35 лет и объединит сотни тысяч поклонников по всему миру.

Фильм The Rocky Horror Picture Show увидел свет в 1975 году. В основу легла повесть О’Брайана, которую он совместно с режиссером Джимом Шерманом превратил в сценарий. Музыку О’Брайана для фильма аранжировал Ричард Хартли. В качестве исполнителей были приглашены как актеры, задействованные в оригинальном мюзикле - Тим Карри, Литтл Нелл, Патрисия Куинн, так и новые лица (или вернее сказать - голоса?) - Сьюзан Сэрандон, Барри Ботсвик, Мит Лоуф и др. Сам Брайан появился в фильме, как и в театре, в качестве слуги главного героя - Рифф-Раффа. Самая известная песня мюзикла в исполнении О’Брайана - открывающая фильм тема Science Fiction/Double Feature (на экране в это время мы видим на черном фоне красные губы Патрисии Куинн, исполнявшей эту песню в театральной версии).

Сложно переоценит влияние Rocky Horror Picture Show на современную культуру. Существует множество трибьютов и пародий, бесчисленные кавер-версии песен. Культ, сложившийся вокруг фильма - явление абсолютно уникальное. Вот уже 37 лет его показывают на последнем сеансе в субботу во множестве кинотеатров по всему миру. Люди приходят в кино в костюмах персонажей, или просто одетые более или менее экстравагантно - в меру своей испорченности, чтобы на полтора часа «отдаться абсолютному наслаждению». Они танцуют Time Warp, поют, поливают друг друга водой, когда на экране идет идет дождь, произносят фразы фильма раньше его героев. По всему миру существуют так называемые shadowcasts - любительские труппы, занимающиеся постановками и просто косплеем «Рокки Хоррора».

В 1981 году О’Брайан все с тем же Джимом Шерманом ставят «полусиквел» «Рокки Хоррора» под названием Shock Treatment, в котором фигурируют как уже известные зрителям герои, так и новые персонажи. В качестве исполнителей также задействована часть труппы «Рокки» - Литтл Нелл, Патрисия Куинн и сам Ричард. Тиму Карри была предложена одна из ролей, но в итоге было решено, что ему не под силу справиться с американским акцентом героя. Успеху фильма было далеко до первой картины, да и сам О’Брайан признает, что затея это была заведомо провальная. Единственное, что удалось на славу - так это песни, которые, по мнению многих критиков и слушателей, звучат гораздо лучше отдельно от фильма (кое-кто даже считает, что они удались О’Брайану лучше, чем песни для «Рокки»).

Ричард О’Брайан также сыграл множество небольших, но ярких ролей в кино, театре и на телевидении и выпустил сольный альбом Absolutely O’Brian.