Oasis - The Masterplan
Take the time to make some sense
Of what you want to say
And cast your words away upon the waves
Sail them home with Acquiesce
On a ship of hope today
And as they land upon the shore
Tell them not to fear no more
Say it loud and sing it proud
And they...
Will dance if they want to dance
Please brother take a chance
You know they're gonna go
Which way they wanna go
All we know is that we don't know
What is gonna be
Please brother let it be
Life on the other hand won't let you understand
Why we're all part of the masterplan
Oasis - The Masterplan - http://ru.motolyrics.com/oasis/the-masterplan-lyrics-romanian-translation.html
I'm not saying right is wrong
It's up to us to make
The best of all things that come our way
And all the things that came have past
The answer's in the looking glass
There's four and twenty million doors
Down life's endless corridor
Say it loud and sing it proud
And they...
Will dance if they want to dance
Please brother take a chance
You know they're gonna go
Which way they wanna go
All we know is that we don't know
What is gonna be
Please brother let it be
Life on the other hand won't let you understand
Why we're all part of the masterplan
Oasis - Planul divin (Румынский перевод)
Nu te grăbi să aibă sens
Ceea ce vrei să spui
Şi aruncă-ţi cuvintele în valuri,
Adu-le acasă pe mare cu bunăvoinţă
Pe o corabie a speranţei azi
Şi când ele ajung pe ţărm
Spune-le să nu le mai fie teamă,
Spune-o tare şi spune-o cu mândrie
Azi…
Şi apoi dansează dacă vrei să dansezi
Te rog, frate, încearcă,
Ştii că ele o să se ducă
În ce direcţie vor ele,
Tot ce ştim e că nu ştim
Cum o să fie,
Te rog frate, lasă să fie,
Viaţa, pe de altă parte, nu o să ne lase să-nţelegem
Toţi facem parte din planul divin.
Spune-o tare şi spune-o cu mândrieOasis - The Masterplan - http://ru.motolyrics.com/oasis/the-masterplan-lyrics-romanian-translation.html
Azi…
Nu spun că binele e rău
Depinde de noi să facem
Ce putem mai bine cu lucrurile care ne ies în cale
Căci tot ce a fost a trecut,
Răspunsul e în oglindă,
Sunt patru şi douăzeci de milioane de uşi
Pe coridorul nesfârşit al vieţii.
Spune-o tare şi spune-o cu mândrie
Şi ele…
Vor dansa dacă vor să danseze
Te rog, frate, încearcă,
Ştii că ele o să se ducă
În ce direcţie vor ele,
Tot ce ştim e că nu ştim
Cum o să fie,
Te rog frate, lasă să fie,
Viaţa, pe de altă parte, nu o să te lase să-nţelegi,
De ce toţi facem parte din planul divin.