Oasis
Oasis

Don't Go Away перевод на Венгерский

Текст песни

Oasis - Don't Go Away

Cold and frosty morning - there's not a lot to say
About the things caught in my mind.
And as the day was dawning my plane flew away
With all the things caught in my mind.

And I wanna be there when you're coming down
And I wanna be there when you hit the ground

So don't go away,
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
'cause I need more time,
Yes, I need more time
Just to make things right

Damn my situation and the games I have to play
About all the things caught in my mind.
Damn my education - I can't find the words to say
About all the things caught in my mind.

And I wanna be there when you're coming down
And I wanna be there when you hit the ground

So don't go away,
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
'cause I need more time,
Yes, I need more time Oasis - Don't Go Away - http://ru.motolyrics.com/oasis/dont-go-away-lyrics-hungarian-translation.html
Just to make things right

Me and you - what's going on?
All we seem to know is how to show
The feelings that are wrong.

So don't go away,
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
'cause I need more time,
Yes, I need more time
Just to make things right

So don't go away,
Say what you say
Say that you'll stay
Forever and a day
In the time of my life
'cause I need more time,
Yes, I need more time
Just to make things right

Yes, I need more time
Just to make things right

Yes, I need more time
Just to make things right

So don't go away.

Венгерский перевод

Oasis - Ne menj (Венгерский перевод)

Hideg és fagyos reggel, nincs már sok minden, mit mondhatnék
Azokról a dolgokról, mik a fejemben járnak,
És ahogy hajnalodni kezdett, gépem elrepült
Minden dologgal együtt, mik a fejemben jártak.

És én nem akarok ott lenni, mikor te...
Leérkezel,
Nem akarok ott lenni, mikor a földbe csapódsz.

Hát ne menj el, mondd, amit mondasz,
Mondd azt, hogy maradni fogsz, örökké és még egy napig,
Életem végéig,
Mert nekem több idő kell,
Igen, több idő kell, hogy jóvá tegyem a dolgokat.

Átkozott az egész helyzetem,
És a játékok, amiket játszom,
Minden dologgal együtt, mik a fejemben járnak.
Egész taníttatásom átkozott,
Nem találom a szavakat, miket mondanom kellene,Oasis - Don't Go Away - http://ru.motolyrics.com/oasis/dont-go-away-lyrics-hungarian-translation.html
Minden dologgal együtt, mik a fejemben járnak.

És én nem akarok ott lenni, mikor te...
Leérkezel,
Nem akarok ott lenni, mikor a földbe csapódsz.

Hát ne menj el, mondd, amit mondasz,
Mondd azt, hogy maradni fogsz, örökké és még egy napig,
Életem végéig,
Mert nekem több idő kell,
Igen, több idő kell, hogy jóvá tegyem a dolgokat.

Te és én, mi folyik itt?
Úgy tűnik, mintha tudnánk hogyan kell kimutatni
Az érzéseket, amik rosszak voltak.

Hát ne menj el, mondd, amit mondasz,
Mondd azt, hogy maradni fogsz,
Örökké és még egy napig... életem végéig,
Mert nekem több idő kell,
Igen, több idő kell, hogy jóvá tegyem a dolgokat.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Go Away"? Напишите ваш комментарий.