*NSYNC
*NSYNC

Bye Bye Bye перевод на Сербский

Текст песни

*NSYNC - Bye Bye Bye

(Hey, Hey) Bye, Bye, Bye
Bye, Bye... Bye, Bye... Oh, Oh..

I'm doin' this tonight,
You're probably gonna start a fight.
I know this can't be right.
Hey baby come on,
I loved you endlessly,
When you weren't there for me.
So now it's time to leave and make it alone
I know that I can't take no more
It ain't no lie
I wanna see you out that door
Baby, bye, bye, bye...

Bye Bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie,
Baby, bye, bye, bye... Bye Bye

Don't really wanna make it tough,
I just wanna tell you that I had enough.
It might sound crazy,
But it ain't no lie, Baby, bye, bye, bye

Just hit me with the truth,
Now, girl you're more than welcome to.
So give me one good reason,
Baby come on
I live for you and me,
And now I really come to see,
That life would be much better once you're gone.

I know that I can't take no more
It ain't no lie,
I wanna see you out that door*NSYNC - Bye Bye Bye - http://ru.motolyrics.com/nsync/bye-bye-bye-lyrics-serbian-translation.html
Baby, bye, bye, bye... Bye Bye

Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie,
Baby Bye, bye, bye...Bye Bye

Don't really wanna make it tough,
I just wanna tell you that I had enough (ooh ooh)
It might sound crazy,
But it ain't no lie, Baby, bye, bye, bye

I'm giving up I know for sure
I don't wanna be the reason for your love no more
Bye Bye
I'm checkin' out, I'm signin' off
Don't wanna be the loser and I've had enough

Don't wanna be your fool
In this game for two
So I'm leavin' you behind
Bye, bye, bye...

I don't wanna make it tough (wanna make it tough)
But I had enough
And it ain't no lie (Bye, bye baby...)
Bye, Bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
(I don't wanna be your fool)
But it ain't no lie Baby bye, bye, bye...

Don't really wanna make it tough
(don't really wanna make it tough),
I just wanna tell you that I had enough
(that I had enough).
Might sound crazy,
But it ain't no lie, Bye, bye, bye

Сербский перевод

*NSYNC - Ćao, ćao, ćao (Сербский перевод)

(Hej, hej) Ćao, ćao, ćao
Ćao, ćao… Ćao, ćao… Oh, oh..

Ja ovo radim noćas
Ti si spremna za svađu
Znam da ovo ne može biti dobro
Hej dušo hajde,
Volio sam te previše
Kad ti nisi bila uz mene
Sada je vreme da idem i budem sam
Znam ne mogu ovo da ponesem više
Nije laž
Želim da vidim da izađeš na ta vrata
Dušo, ćao, ćao, ćao…

Ćao, ćao
Ne želim da praviš budalu od mene
Ja sam samo još jedan igrač u igri za dvoje
Ti me možda mrziš ali nije laž
Dušo, ćao, ćao, ćao... Ćao, ćao

Ne želim da te otežavam
Želim ti samo reći da mi je dosadilo
To možda zvuči ludo
Ali nije laž Dušo, ćao, ćao, ćao…

Samo udari meni sa istinom
Sad, devojko ti si više nego dobro došla
Tako da daj mi jedan dobro razlog,
Dušo hajde
Živim za tebe i mene
I sada sam tek uvidio
Život bi mnogo bolji bilo bez tebe

Znam ne mogu ovo da ponesem više
Nije laž
Želim da vidim da izađeš na ta vrata*NSYNC - Bye Bye Bye - http://ru.motolyrics.com/nsync/bye-bye-bye-lyrics-serbian-translation.html
Dušo, ćao, ćao, ćao… Ćao, ćao

Ne želim da praviš budalu od mene
Ja sam samo još jedan igrač u igri za dvoje
Ti me možda mrziš ali nije laž
Dušo, ćao, ćao, ćao... Ćao, ćao

Ne želim da te otežavam
Želim ti samo reći da mi je dosadilo (ooh ooh)
To možda zvuči ludo
Ali nije laž, dušo, ćao, ćao, ćao

Odustajem znam sigurno
Ne želim da budem razlog tvoje ljubavi
Ćao ćao
Izlazim
Ispisujem se
Ne želim da budem taj što gubi, dosta mi je

Ne želim da budem tvoja budala
U ovoj igri za dvoje
Tako da te ostavljam
Ćao, ćao, ćao…

Ne želim da te otežavam (želiti da te otežavam)
Ali dosta mi je bilo
I nije laž (Ćao, ćao, ćao)
Ćao, ćao
Ne želim da praviš budalu od mene
Ja sam samo još jedan igrač u igri za dvoje (ne želim da budem tvoja budala)
Ali nije laž
Dušo, ćao, ćao, ćao…

Ne želim da te otežavam
(Ne želim da te otežavam)
Želim ti samo reći da mi je dosadilo
(da mi je dosadilo)
To možda zvuči ludo
Ali nije laž, dušo, ćao, ćao, ćao

Для песни "Bye Bye Bye" доступно 2 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bye Bye Bye"? Напишите ваш комментарий.