Notre Dame De Paris - Пой мне, Эсмеральда
За годами пройдут года!
Все превратится в тлен,
Но останется Нотр Дам,
Вечности темный плен!
И седая покроет пыль
Нашей страсти посмертный пыл,
И легендою станет быль,
Как цыганку горбун любил,
Больше жизни её любил! Пусть мою растерзают плоть
Стаи ночных химер!
Ты мне счастья не дал, Господь!
Дай утешенье мне!
Дай душе моей улететь
В те неведомые края,
Где для грешника будет петь
Эсмеральда, любовь моя!Notre Dame De Paris - Пой мне, Эсмеральда - http://ru.motolyrics.com/notre-dame-de-paris/poj-mne-yesmeraljda-lyrics-english-translation.html
Неземная любовь моя... Пой мне, Эсмеральда!
Я твой, Эсмеральда!
"Пой мне, ангел мой, не молчи!" -
Я кричу тебе в ночи! Бог мой, Эсмеральда!
Рок мой, Эсмеральда!
Будь благословен этот час,
Когда смерть венчает нас! Пой мне, Эсмеральда!
Я твой, Эсмеральда!
Нет больше страданий земных!
Спи в объятьях моих! Бог мой, Эсмеральда!
Рок мой, Эсмеральда!
Твой голос зовет меня вновь,
Я иду к тебе, моя любовь... Пой мне, Эсмеральда!
Я твой, Эсмеральда!
Твой голос зовет меня вновь!
Я иду к тебе, моя Любовь! Submitter's comments: Песню исполняет Квазимодо
Notre Dame De Paris - Sing For Me, Esmeralda (Английский перевод)
In the long haul
All turn to dust,
But Notre-Dame-de Paris will stay -
It is the dark captivity of eternity!
And the grey dust will cover
A posthumous heat of our passion,
And an old story about how Hunchback loved a Gipsy
will turn into legend.
He loved her to death!
Let the flock of night chimeras
Tear my flash into pieces!
Oh, Lord, you gave me no happiness!
Give me comfort!
Let my soul fly
Into that unknown lands,
Where Esmeralda, my love,
Will sing for the sinner like me.Notre Dame De Paris - Пой мне, Эсмеральда - http://ru.motolyrics.com/notre-dame-de-paris/poj-mne-yesmeraljda-lyrics-english-translation.html
My ethereal love...
Sing for me, Esmeralda!
I'm yours, Esmeralda!
"Sing for me, my angel, don't stay silent" -
I cry for you in the night!
You're my God, Esmeralda!
You're my fate, Esmeralda!
Blessed be this hour
When we are crown by death!
Sing for me, Esmeralda!
I'm yours, Esmeralda!
There are no earthly sufferings!
Sleep here, in my arms!
You're my God, Esmeralda!
You're my fate, Esmeralda!
Your voice is calling me again,
I come to you, my love....
Sing for me. Esmeralda!
I'm yours, Esmeralda!
Your voice is calling me again,
I come to you, my love....