Nolwenn Leroy - Greensleeves
Alas, my love, you do me wrong,
To cast me off discourteously.
And I have loved you oh so long,
Delighting in your company. Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy,
And who but my Lady Greensleeves I have been ready at your hand
To grant whatever you would'st crave
And I have waged both life and land
Your love and goodwill for to have Greensleeves was my delight,Nolwenn Leroy - Greensleeves - http://ru.motolyrics.com/nolwenn-leroy/greensleeves-lyrics-croatian-translation.html
Greensleeves was my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy,
And who but my Lady Greensleeves The petticoat of sendle white,
With gold embroidered gorgeously
The petticoat of silk and white
And these I bought gladly Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold
Greensleeves was my heart of joy,
And who but my Lady Greensleeves
Nolwenn Leroy - Zeleni rukavi (Хорватский перевод)
Jao, ljubavi moja, zašto si tako loša prema meni
Da me neučtivo odbacuješ
A ja te voljah, o, tako dugo
Uživajući u tvom društvu
Zeleni rukavi bijahu moja slast
Zeleni rukavi bijahu moje zlatno srce
Zeleni rukavi bijahu moje radosno srce
I nitko osim moje gospe zelenih rukava
Za tvoju ruku bijah spreman
Darovati ti bilo što za čim si žudjela
I dao sam svoj život i zemlju
Da bih imao tvoju ljubav i dobru volju
Zeleni rukavi bijahu moja slastNolwenn Leroy - Greensleeves - http://ru.motolyrics.com/nolwenn-leroy/greensleeves-lyrics-croatian-translation.html
Zeleni rukavi bijahu moje zlatno srce
Zeleni rukavi bijahu moje radosno srce
I nitko osim moje gospe zelenih rukava
Podsuknju od bijelog platna
Predivno izvezenu zlatom
Podsuknju od bijele svile
Radosno sam kupio
Zeleni rukavi bijahu moja slast
Zeleni rukavi bijahu moje zlatno srce
Zeleni rukavi bijahu moje radosno srce
I nitko osim moje gospe zelenih rukava