Nokturnal Mortum - Україна
Сокіл злітає у небо
До зірок наших надій
Іншого шляху нам не треба
Нехай він нестерпно важкий Жовто-блакитний прапор
Тризуб - шлях до мети
У серці любов до країни
Крізь життя своє пронеси Там, де барви життя розквітали
Збудували батьки наш край
За родину єдину вмирали
Ти сьогодні її не втрачай Лелеки летять у вирій
Птахи - берегині моєї мети
Лети і ти до сонячного сяйваNokturnal Mortum - Україна - http://ru.motolyrics.com/nokturnal-mortum/ukra-na-lyrics-polish-translation.html
До Рода нашого лети Ми - біла смуга на чорній землі
Вогонь палає у наших серцях
Ми - світло у темряві, зорі в ночі
В скажений хрест останній цвях Темрява лісу і місяця сяйво
Відчуєш ти у глибокому сні
Пращурів голос лунає у степу
Перемоги співає пісні Україна... Золото Сонця торкнеться на мить
Україна... Чистого неба блакить Я беру в долоні землю, що є чиста, як душа
Я кохаю тебе, ненько, вічна матінко моя
Відчуваю твої сльози, срібні сльози, як роса
Я благаю тебе, ненько, не згуби своє життя
Nokturnal Mortum - Ukraina (Польский перевод)
Sokół wznosi się ku niebu
do gwiazd naszych nadziei
innego szlaku nam nie trzeba
niechaj będzie on nieznośnie ciężki.
Zółto-błękitna flaga
Trójząb - droga do celu
W sercu miłość do kraju
Przez życie swoje przeprowadzi.
Tam, gdzie barwy życia rozkwitły
Zbudowali rodzice nasz kraj
Za ojczyznę jedyną umierali
Ty dzisiaj jej nie strać.
Bociany latają pośród
Ptaki - stróżowie mojego celuNokturnal Mortum - Україна - http://ru.motolyrics.com/nokturnal-mortum/ukra-na-lyrics-polish-translation.html
Leć i ty ku promieniom słońca
Do Rode naszej leć.
My - białą smugą na czarnej ziemi
Ogień płonie w naszych sercach.
My - światło w mroku, gwiazdy w nocy
Ciemność lasu i księżyc świetlisty
Odczujesz w głębokim śnie
Przodków głos słychać w pustyni
Zwycięzcy śpiewają pieśni.
Ukraina... Złoto Słońca dotyka krótko
Ukraina... Czystego nieba błękit
Ja biorę w dłonie ziemię, co jest czysta, jak dusza
Ja kocham ciebie, mamo, wieczna matulo moja
Wyczuwam twoje łzy, srebrne łzy, jak rosa
Ja błagam ciebie, mamo, nie zatrać swojego życia