Nodi Tatishvili & Sophie Gelovani - Waterfall
There's no me without you
Don't know what I would do
You're my heartbeat, I'm breathing because of you There's no world without us
Dreams would turn into dust
You're the reason, the reason I make it through Feels like I'm flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
Your love is pouring down on me, you're my
Waterfall In a moment like this
I'm in a state of blissNodi Tatishvili & Sophie Gelovani - Waterfall - http://ru.motolyrics.com/nodi-tatishvili-and-sophie-gelovani/waterfall-lyrics-hungarian-translation.html
I'm swept away, I look into an open sky Feels like I'm flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
You're love is pouring down on me, you're my
Waterfall My heart is higher than the highest kite
I feel how all your love surrounds me
standing in a waterfall Feels like I'm flying, like if I had wings
Like I am sailing on a sea of dreams
Your love is pouring like a waterfall
Over me, waterfall
Nodi Tatishvili & Sophie Gelovani - Vízesés (Венгерский перевод)
Nélküled én sem létezem,
Nem tudom, mit szeretnék tenni,
Te vagy a szívverésem, miattad lélegzem.
Nélkülünk a világ sem létezik,
Az álmok porrá válnak,
Te vagy az oka, az oka annak, hogy ezt megteszem.
Úgy érzem, mintha repülnék, mintha szárnyaim lennének,
Mintha vitorláznék az álmok tengerén,
Szerelmed lezúdult rám, te vagy az én
Vízesésem.
Egy ilyen pillanatban
A boldogság állapotában vagyok,Nodi Tatishvili & Sophie Gelovani - Waterfall - http://ru.motolyrics.com/nodi-tatishvili-and-sophie-gelovani/waterfall-lyrics-hungarian-translation.html
Elillantam, belenézek a nyitott égbe.
Úgy érzem, mintha repülnék, mintha szárnyaim lennének,
Mintha vitorláznék az álmok tengerén,
Szerelmed lezúdult rám, te vagy az én
Vízesésem.
Szívem magasabban szárnyal a legmagassabban szálló papírsárkánynál,
Érzem, ahogy minden szerelmed körülvesz engem,
Egy vízesés alatt állok.
Úgy érzem, mintha repülnék, mintha szárnyaim lennének,
Mintha vitorláznék az álmok tengerén,
Szerelem vízesésként zúdul
Le rám, vízesésként...