No Doubt
No Doubt

Don't Speak перевод на Персидский

Текст песни

No Doubt - Don't Speak

You and me
We used to be together
Everyday together always
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end
It looks as though you're letting go
And if it's real
Well I don't want to know

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Our memories
Well, they can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speakNo Doubt - Don't Speak - http://ru.motolyrics.com/no-doubt/dont-speak-lyrics-persian-translation.html
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

It's all ending
I gotta stop pretending who we are...
You and me I can see us dying...are we?

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me cause it hurts

Don't tell me cause it hurts!
I know what you're saying
So please stop explaining

Don't speak,
don't speak,
don't speak,
oh I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you're good,
I know you're good,
I know you're real good
Oh, la la la la la la La la la la la la
لا تفعل لا تفعل صه صه حبيبي صه صه
صه صه حبيبي صه صه
لا تقلي لانه يؤلم
صه صه حبيبي صه صه
صه لا تقلي لانه يؤل

Персидский перевод

No Doubt - صحبت نکن (Персидский перевод)

تو و من
عادت داشتیم که با هم باشیم
هر روز با هم، همیشه
من واقعا حس میکنم
که دارم بهترین دوستم رو از دست میدم
نمیتونم باور کنم
که این میتونه آخر داستان باشه
به نظر میرسه که تو داری بی خیال من میشی
اگه این واقعیته
پس من نمیخوام بدونم

صحبت نکن
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح نده
به من نگو چون آزارم میده
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
من به دلایل تو نیازی ندارم
به من نگو چون آزارم میده

خاطرات ما
همش منو به یادآوری آنها دعوت میکنن
اما بعضی از آنها
کمی ترسناک هستند
همین جور که ما می میریم، تو و من
در حالی که سرم را در دستانم گرفته ام
می نشینم و گریه می کنم

صحبت نکن
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح نده
به من نگو چون آزارم میده
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
من به دلایل تو نیازی ندارم
به من نگو چون آزارم میده

صحبت نکن
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح ندهNo Doubt - Don't Speak - http://ru.motolyrics.com/no-doubt/dont-speak-lyrics-persian-translation.html
به من نگو چون آزارم میده
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
من به دلایل تو نیازی ندارم
به من نگو چون آزارم میده

همه چی داره تموم میشه
من باید به وانمود کردن اینکه ما کی هستیم خاتمه بدم
تو و من، من میتونم خودمون رو در حال مرگ ببینم
این درسته؟

صحبت نکن
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح نده
به من نگو چون آزارم میده
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
من به دلایل تو نیازی ندارم
به من نگو چون آزارم میده

صحبت نکن
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح نده
به من نگو چون آزارم میده
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
من به دلایل تو نیازی ندارم
به من نگو چون آزارم میده

به من نگو چون آزارم میده
من میدونم چی میخوای بگی
پس لطفا توضیح نده

صحبت نکن
صحبت نکن
صحبت نکن
من میدونم داری به چی فکر میکنی
و من به دلایل تو نیازی ندارم
من میدونم که تو خوبی
میدونم که تو خوبی
میدونم که تو واقعا خوبی
...

Для песни "Don't Speak" доступно 2 версии перевода на персидский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Speak"? Напишите ваш комментарий.