bellissimo перевод на Английский

Ti giuro che sono sincero,
è l'ultima volta,
la frase dell'anno tesoro
è questa l'hai vinta,
lascia stare non ti sfinire
perdi tempo qui
io non chiedo cortesie...
hai girato più volte la ruota della fortuna,
ma peccato la sorte stavolta
non è quella buona
lascia stare non ti sfinire
puoi fumare un po'
ti rallegra l'animo
e noi rimaniamo qui
a pretendere che ci sia sole
continuiamo a vivere senza
accorgersi che fuori piove

bellissimo, era bellissimo,
ma niente mai, come vorrei
cieli neri su di noi Nina Zilli - bellissimo - http://ru.motolyrics.com/nina-zilli/bellissimo-lyrics-english-translation.html
è tutto sbagliato.

Non cedo nessun compromesso è questa la svolta
credimi quando ti dico
che non hai più scelta
lascia stare,
non mi sfinire no,
sei di troppo qui
porta via la tua poesia

e noi rimaniamo qui
a pretendere che ci sia sole
continuiamo a vivere senza
accorgersi che fuori piove
bellissimo era bellissimo,
ma niente mai, come vorrei
cieli neri su di noi è tutto sbagliato...
bellissimo, era bellissimo,
ma niente mai,
come vorrei, cieli neri su di noi è tutto sbagliato...