Nina Simone - Ain't Got No... I've Got Life
I ain't got no home, ain't got no shoes,
Ain't got no money, ain't got no class,
Ain't got no skirts, ain't got no sweater,
Ain't got no perfume, ain't got no bed,
Ain't got no mind, Ain't got no mother, ain't got no culture,
Ain't got no friends, aint got no schoolin',
Ain't got no love, ain't got no name,
Ain't got no ticket, ain't got no token,
Ain't got no God And what have I got?
Why am I alive anyway?
Yeah, what have I got?
Nobody can take away... Got my hair, got my head,
Got my brains, got my ears,
Got my eyes, got my nose,Nina Simone - Ain't Got No... I've Got Life - http://ru.motolyrics.com/nina-simone/aint-got-no-ive-got-life-lyrics-romanian-translation.html
Got my mouth, I got my smile. I got my tongue, got my chin,
Got my neck, got my boobies
Got my heart, got my soul,
Got my back, I got my sex. I got my arms, got my hands, got my fingers,
got my legs, got my feet, got my toes,
got my liver, got my blood... I've got life,
I've got my freedom,
I've got life,
I've got life
And I am gonna keep it,
I've got life
And nobody's gonna take it away,
I've got life!
Nina Simone - Nu am...am viata (Румынский перевод)
Nu am casa, nu am pantofi,
Nu am bani, nu am clasa,
Nu am fuste, nu am pulover,
Nu am parfum, nu am pat,
Nu am minte,
Nu am mama, nu am cultura,
Nu am prieteni, nu am educatie,
Nu am iubire, nu am nume,
Nu am bilet, nu am simbol,
Nu am nici un Dumnezeu,
Dar ce am eu?
Totusi, de ce sunt in viata?
Mda, ce am eu?
Nimeni nu-mi poate lua...
Am par, am cap ,
Am creier, am urechi,
Am ochi, am nas,Nina Simone - Ain't Got No... I've Got Life - http://ru.motolyrics.com/nina-simone/aint-got-no-ive-got-life-lyrics-romanian-translation.html
Am gura, am propriul zambet,
Am limba, am barbie,
Am gat, am sani,
Am inima, am suflet,
Am spate, am sex.
Am brate, am maini, am degete,
am picioare, am talpi, am degete,
am ficat, am sange...
Am viata,
Am libertate,
Am viata,
Am viata,
Si am sa mi-o pastrez,
Am viata
Si nimeni n-o sa mi-o ia,
Am viata