Nina Badric - Da se opet tebi vratim
Gdje god da spustim kofere
Tebi pozelim dobar dan
I neprocitan "Mali princ"
Da dodje mi na oci san Negdje uz put
Ja sam te izgubila
Ni jedan nema
To sto sam u tebi ljubila Ref:
Da Bog da stane cjeli svijet
Stane bar na tren
Da se opet tebi vratim
Da me zagrlis kao dijeteNina Badric - Da se opet tebi vratim - http://ru.motolyrics.com/nina-badric/da-se-opet-tebi-vratim-lyrics-greek-translation.html
Pa nek' glavom platim Ljubi me na blef
Vjeruj mi na rijec
Moj je zivot lazni sjaj
Previse za kraj
A premalo za oprostaj Gdje god da spustim kofere
Znam da si prokleto sam
Meni su tijesni zidovi
Uvijek se isto osjecam Negdje uz put
Ja sam te izgubila
Ni jedan nema
To sto sam u tebi ljubila Ref.
Nina Badric - Nα ξαναγυρισω σε εσενα (Греческий перевод)
Όπου και να αφησω τις βαλιτσες μου
Σου ευχομαι (να εχεις) καλη μερα
και ο αδιαβαστος "μικρος πριγκηπας"
να ερθει (σαν) ονειρο στα ματια μου
Καπου στην πορεια
Σε εχασα
Κανεις δεν εχει
Αυτο που αγαπησα σε σενα
Ρεφ.
Ας κανει ο Θεος ολο τον κοσμο να σταθει
Να σταθει εστω για ενα λεπτο
Για να ξαναγυρισω σε σενα
Για να μ'αγκαλιασεις σαν παιδι
Aσε με να πληρωσω με το κεφαλι μου (με τη ζωη μου)
Φιλα με απατηλά
Πιστεψε τις λεξεις μου
Η ζωη μου ειναι μια ψευτικη λαμψη
Περισσοτερο για να τελειωσει
και λιγοτερο για να συγχωρεθει
Oπου κι αν αφησω τις βαλιτσες μουNina Badric - Da se opet tebi vratim - http://ru.motolyrics.com/nina-badric/da-se-opet-tebi-vratim-lyrics-greek-translation.html
Ξερω οτι εισαι καταδικασμενα μονος
Οι τοιχοι ειναι στενοι για μενα
Παντα νιωθω το ιδιο
Καπου στην πορεια
Σε εχασα
Κανεις δεν εχει
Αυτο που αγαπησα σε σενα
Ρεφ.
Ας κανει ο Θεος ολο τον κοσμο να σταθει
Να σταθει εστω για ενα λεπτο
Για να ξαναγυρισω σε σενα
Για να μ'αγκαλιασεις σαν παιδι
Aσε με να πληρωσω με το κεφαλι μου (με τη ζωη μου)
Φιλα με απατηλά
Πιστεψε τις λεξεις μου
Η ζωη μου ειναι μια ψευτικη λαμψη
Περισσοτερο για να τελειωσει
και λιγοτερο για να συγχωρεθει