Nikos Xilouris - O mikros stratiotis
Ένα δέντρο που ανθίζει
μέσα στον κόσμο μόνο του
είναι ο μικρός στρατιώτης
που μετράει τον πόνο του
είναι ο μικρός στρατιώτης
που μετράει τον πόνο του. Του μουσκεύουνε την χλαίνη
χιόνια και άγριες βροχές
και ένα γύρο σταυροπόδι
του φυλάνε οι κορφές
Του μουσκεύουνε την χλαίνη
χιόνια και άγριες βροχές
και ένα γύρο σταυροπόδι
του φυλάνε οι κορφές Ένα χέρι που παγώνειNikos Xilouris - O mikros stratiotis - http://ru.motolyrics.com/nikos-xilouris/o-mikros-stratiotis-lyrics-english-translation.html
με το όπλο μόνο του
είναι αυτό που θα καρφώσει
στην καρδιά τον πόνο του
είναι αυτό που θα καρφώσει
στην καρδιά τον πόνο του Του μουσκεύουνε την χλαίνη
χιόνια και άγριες βροχές
και ένα γύρο σταυροπόδι
του φυλάνε οι κορφές
Του μουσκεύουνε την χλαίνη
χιόνια και άγριες βροχές
και ένα γύρο σταυροπόδι
του φυλάνε οι κορφές
Nikos Xilouris - The little soldier (Английский перевод)
A tree which blooms in the world by himslef
Is the little soldier who counts his pain
Snows and wild rains soak his greatcoat
And a round cross-legged the crests guard for him
A hand which freezes with the gun by himselfNikos Xilouris - O mikros stratiotis - http://ru.motolyrics.com/nikos-xilouris/o-mikros-stratiotis-lyrics-english-translation.html
Is this which gonna nail in the heart his pain
Snows and wild rains soak his greatcoat
And a round cross-legged the crests guard for him