Nikos Oikonomopoulos - Doro Gia Sena
Στον παράδεισο πήγα μαζί σου
και ανοίχτηκα όσο ποτέ
είχα όνειρα ναυαγισμένα
μα για χάρη σου είπα το ναι
Ένα δώρο απόψε για σένα
που για μένα τα πάντα τολμάς
με στιχάκια ηχογραφημένα
ένα δώρο καρδιάς Ένα δώρο για σένα
για να θυμάσαι όπου και να΄σαι
πως σ΄αγαπώ
τα ηχεία στο τέρμα
κάτω τα τείχηNikos Oikonomopoulos - Doro Gia Sena - http://ru.motolyrics.com/nikos-oikonomopoulos/doro-gia-sena-lyrics-serbian-translation.html
ό,τι κι αν τύχει
για σένα θα ζω
Δώρο για σένα
το τραγούδι αυτό Για να έχεις αυτά που αξίζεις
με το σύμπαν θα συνωμοτώ
όταν έρχεσαι να μου χαρίζεις
τον κρυμμένο καλά εαυτό
Τέτοιος έρωτας είναι για πάντα
στο ποτέ σου ποτέ μη με πας
να θυμάσαι αυτή η μπαλάντα
είναι δώρο καρδιάς
Nikos Oikonomopoulos - Poklon za tebe (Сербский перевод)
U raj sam otišao sa tobom
I otvorio sam se kao nikada
Imao sam nasukane snove
Ali zbog tebe sam rekao "Da"
Jedan poklon za tebe večeras
Što se zbog mene sve usuđuješ
Sa snimljenim stihovima
Jedan poklon od srca
Jedan poklon za tebe
Da pamtiš, gde god da si
Da te volim
Zvučnici do kraja
Dole zidoviNikos Oikonomopoulos - Doro Gia Sena - http://ru.motolyrics.com/nikos-oikonomopoulos/doro-gia-sena-lyrics-serbian-translation.html
Šta god da se desi
Za tebe ću živeti
Poklon za tebe
Ova pesma
Da bi imala ono što zaslužuješ
Udružiću se sa svemirom
Kada dolaziš da mi pokloniš
Tvoju dobro skrivenu ličnost
Takva ljubav je za zauvek
Nikad me ne vodi u tvoje "nikad"
Pamti ovu baladu
To je poklon od srca