Nikos Makropoulos - M' ékapses
Lyrics: Evi Droutsa
music: Giorgos Theofanous
Στη ζωή δεν υπάρχει σιωπή
είν' ο χρόνος φτερό που πετάει
ασ' τα δήθεν τα πρέπει τα μη
το κοστούμι δεν πάει σε κορμί
που Θεό τρελά πάντα αγαπάει Σαν τσιγάρο άφιλτρο στο στόμα μου
μ' έκαψες, μ' έκαψες
βλέπω τα σημάδια σου στο σώμα μου
μ' έκαψες, μ' έκαψες Σαν τσιγάρο άφιλτρο στο στόμα μουNikos Makropoulos - M' ékapses - http://ru.motolyrics.com/nikos-makropoulos/m-ekapses-lyrics-english-translation.html
μ' έκαψες, μ' έκαψες
βλέπω τα σημάδια σου στο σώμα μου
μ' έκαψες, μ' έκαψες Όμως δεν μπορώ να κάνω αλλιώς
αφού σε θέλω σαν τρελός
με καις αγάπη μου, με καις
μ' αυτά που κάνεις και που θες Στη ζωή δεν υπάρχει καημός
και το τέλος δεν ήρθε ακόμα
βγάλ' τα μαύρα, τα γκρι, βγες στο φως
μη ρωτάς πότε, πού, τι και πώς
την αγάπη μας ντύσε με χρώμα
Nikos Makropoulos - You burned me (Английский перевод)
There is no silence in life
Time is a feather which fly
Leave the would-be's the must's and the don'ts
the costum doesn't fit a body
which always loves God like crazy
like a non filtered cigarette in my mouth
you burned me you burned me
I see you imprints on my body
you burned me you burned me
like a non filtered cigarette in my mouth
you burned me you burned meNikos Makropoulos - M' ékapses - http://ru.motolyrics.com/nikos-makropoulos/m-ekapses-lyrics-english-translation.html
I see you imprints on my body
you burned me you burned me
but I cant do any different though
since I want you like crazy
youre burning me my love, you're burning me
with what you're doing and you want
there is no thorn in life
and the end has not come yet
take off black*, grey* go out in light
don't ask when, where what and how
dress our love in color