Nickelback
Nickelback

How You Remind Me перевод на Польский

Текст песни

Nickelback - How You Remind Me

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as a poor man stealing
Tired of living like a blind man
I'm sick of sight without a sense of feeling
And this is how you remind me

This is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"

Yeah, yeah, yeah
No, no
Yeah, yeah, yeah
No, no

It's not like you didn't know that
I said I love you and I swear I still do
And it must have been so bad
?Cause living with me must have damn near killed you

And this is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking
And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my headNickelback - How You Remind Me - http://ru.motolyrics.com/nickelback/how-you-remind-me-lyrics-polish-translation.html
Scream, "Are we having fun yet?"

Yeah, yeah, yeah
No, no
Yeah, yeah, yeah
No, no

Yeah, yeah, yeah
No, no
Yeah, yeah, yeah
No, no

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as a poor man stealing
And this is how you remind me
This is how you remind me

This is how you remind me
Of what I really am
This is how you remind me
Of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking

And I've been wrong, I've been down
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"

Yeah, yeah
Are we having fun yet?
Yeah, yeah
Are we having fun yet?
Yeah, yeah
Are we having fun yet?
Yeah, yeah
No, no

© ARM YOUR DILLO PUBLISHING INC; ZERO-G MUSIC INC; LADEKIV MUSIC INC; BLACK DIESEL MUSIC INC.; WARNER-TAMERLANE PUBLISHING CORP;

Польский перевод

Nickelback - w ten sposób mi przypominasz (Польский перевод)

nigdy nie odniosłem sukcesu jako mędrzec
nie potrafiłem ograniczyć się do życia jako kradnący biedak
zmęczony życiem jak ślepiec
mam dość obserwowania z wyłączeniem zmysłu dotyku

i właśnie w ten sposób mi przypominasz

w ten sposób mi przypominasz
czym tak naprawdę jestem
w ten sposób mi przypominasz
czym tak naprawdę jestem

to do ciebie niepodobne, mówić "przepraszam"
oczekiwałem innej historii
tym razem nie miałem racji
wręczając ci serce warte złamania
i myliłem się, byłem przybity
byłem na dnie każdej butelki
tych pięć słów w mojej głowie
krzyk: "czy już się bawimy?"

to nie było tak, że ty nie wiedziałaśNickelback - How You Remind Me - http://ru.motolyrics.com/nickelback/how-you-remind-me-lyrics-polish-translation.html
powiedziałem, że cię kocham i przysięgam, że wciąż tak jest
i to musiało być strasznie niebezpieczne
bo życie ze mną prawie cię, cholera, zabiło

w ten sposób mi przypominasz
czym tak naprawdę jestem
w ten sposób mi przypominasz
czym tak naprawdę jestem

to do ciebie niepodobne, mówić "przepraszam"
oczekiwałem innej historii
tym razem nie miałem racji
wręczając ci serce warte złamania
i myliłem się, byłem przybity
byłem na dnie każdej butelki
tych pięć słów w mojej głowie
krzyk: "czy już się bawimy?"

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "How You Remind Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nickelback на Польский язык