Nermin Franca - Padam
I evo ma ne boli nista mirno spavaj
E ne brini ništa nastavljam
Da hodam i dišem jer znam
Da sve ima svoj put i kraj I evo dosao je čas da krenem
I nebo i more pretražim
daleko mozda naći ću mir
I sve što zajedno nismo imali A padam u ponore bez dnaNermin Franca - Padam - http://ru.motolyrics.com/nermin-franca/padam-lyrics-english-translation.html
Ja padam ali neću da ona zna
Padam kažu ipak je led (miki's guess is better than mine was)
I voda je bila led
Ali bez nje sada ruši se moj svijet I evo ma ne boli ništa mirno spavaj
Ti nisi ništa kriva čekaj dan
I ćuti, izlaz naći ću sam
I sve će biti dobro osjećam
Nermin Franca - Padam (Английский перевод)
And here it is, well nothing hurts, sleep peacefully
Oh, don't worry about anything, I'll carry on
walking and breathing because I know
that everything has its own way and its end
And here it is, the time has come for me to set out
and I'll scour the heavens and the seas
maybe I'll find peace far away
and everything we didn't have together
but I'm falling into a bottomless abyssNermin Franca - Padam - http://ru.motolyrics.com/nermin-franca/padam-lyrics-english-translation.html
I'm falling but I don't want her to know
I'm falling, they say that it's ice afterall
even water was ice
But without her now my world is falling apart
And here it is, oh nothing hurts, sleep peacefully
It's not your fault for anything, wait for the day
and hush, i'll find a way out by myself
and everything will be fine, I can feel it