Neon Trees
Neon Trees

Our War перевод на Венгерский

Текст песни

Neon Trees - Our War

When we were in our youth
We had dreams that we could fly
We had friends that weren't visible
And love that never died

And as we grow old and felt the pain
That we always knew the truth
That love would heal if we stayed true
To the dreams of our youth

I been walking 'round for hours
Holding onto stems of flowers
Just as feeling all your pain
As it began to rain

And now it has come to this
The little victories, I'll miss
Of everything we've overcome
And all that's said and done

I'm leaving our war behind
Life can go on without you
I'm leaving our war behind
The night that I leave town

The walls that you and me take down
Are only getting taller now
And I've even forgotten how
To stand on my two feetNeon Trees - Our War - http://ru.motolyrics.com/neon-trees/our-war-lyrics-hungarian-translation.html

How honestly I'm on my own
And happier to be alone
But everything I do alone
Has every bit of you

I'm leaving our war behind
Life can go on without you
I'm leaving our war behind
The night that I leave town

Don't tell me to justify
Living my life without you
I'm leaving our war behind
The night that I leave town

All my life
It's always the same thing
All my life
It's always the same thing

All my life
It's always the same thing
Well, it's always the same, it's always the same
It's always the same thing

I'm leaving our war behind
Life can go on without you

Венгерский перевод

Neon Trees - A mi háborúnk (Венгерский перевод)

Órák óta sétálok
Egy szál virágot szorongatva.
Mellkasom fájdalommal
Telt meg,
Ahogy esni kezdett az eső,
És most végre itt a vége,
Hiányozni fognak a kis győzelmek.

Mindent, amit legyőztünk,
És mindent, mit mondtunk és tettünk,
Háborúnkat magam mögött hagyom.
Az élet
Nélküled is folytatódik.
Magam mögött hagyom háborúnkat
Azon az éjjelen, mikor elhagyom a várost.
A falak, miket te
Segítettél nekem lerombolni,
Egyre magasabbak,
S ráadásul elfelejtettem,
Hogyan álljak megNeon Trees - Our War - http://ru.motolyrics.com/neon-trees/our-war-lyrics-hungarian-translation.html
Két lábamon.
Azt akarom mondani: "Önmagam vagyok,
És boldogabb vagyok egyedül".
De minden, amit egyedül csinálok
Egy-egy darab belőled.
Magam mögött hagyom háborúnkat,
Az élet nélküled is megy tovább.
Magam mögött hagyom háborúnkat
Azon az éjjelen, mikor elhagyom a várost.
Egész életem
Még mindig ugyanolyan.
Egész életem
Ugyanolyan maradt.
Egész életem
Még mindig ugyanolyan.
Mindig ugyanolyan,
Mindig ugyanolyan.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Our War"? Напишите ваш комментарий.