Nelly Furtado
Nelly Furtado

I'm Like A Bird перевод на Болгарский

Текст песни

Nelly Furtado - I'm Like A Bird

You're beautiful, that's for sure
You'll never ever fade
You're lovely, but it's not for sure
That I won't ever change

And though my love is rare
Though my love is true

I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And I need for you to know is

Your faith in me brings me to tears
Even after all these years in
And it pains me so much to tell
That you don't know me that well

And though my love is rare
Though my love is true

I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

It's not that I wanna say goodbye
It's just that every time you tryNelly Furtado - I'm Like A Bird - http://ru.motolyrics.com/nelly-furtado/im-like-a-bird-lyrics-bulgarian-translation.html
To tell me, me that you love me

Each and every single day
I know, I'm going to have to eventually
Give you yea yea yea yea yea yea
And though my love is rare, rare, rare
And though my love is true, yea
Hey I'm just scared yea yea
That we may fall through, yea yea yea yea

I'm like a bird
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

Болгарский перевод

Nelly Furtado - Като птица (Болгарский перевод)

Ти си красив, това е ясно
И винаги такъв ще си останеш
Прекрасен си във всяко отношение
Но не е ясно дали аз няма да се променя
И въпреки че любовта ми е необикновена
Въпреки че любовта ми е истинска

[Припев:]
Аз съм като птица, просто ще отлетя
Не знам къде е моята душа, не знам къде е моят дом
(и, скъпи, всичко което трябва да знаеш за мен е че)
Аз съм като птица, просто ще отлетя
Не знам къде е моята душа, не знам къде е моят дом
всичко което трябва да знаеш за мен е че

Вярата ти в мен ме довежда до сълзиNelly Furtado - I'm Like A Bird - http://ru.motolyrics.com/nelly-furtado/im-like-a-bird-lyrics-bulgarian-translation.html
Дори след всичките години
И толкова много ме боли да кажа
Че не ме познаваш чак толкова добре
И въпреки че любовта ми е необикновена
Въпреки че любовта ми е истинска

[Припев]

Не че искам да се сбогуваме
Но просото всеки път когато се опиташ да ми кажеш че ме обичаш
Всеки един ден аз знам
Че евентуално ще трябва да те оставя
И въпреки че любовта ми е необикновена
Въпреки че любовта ми е истинска
Хей просто съм уплашена
Че може да се провалим

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I'm Like A Bird"? Напишите ваш комментарий.