Neffa - Qualcosa di più
Dimmi quando finirà
l´illusione che ora vuoi
so che tu lo capirai
che era un gioco a perdere
E se il vento ha ancora
lacrime da spendere
che sia pioggia su di me
pioggia e sale su di me
Presto un principe verrà
per portarti via con se
nei suoi campi tu potrai
ritornare a correre
Senza queste stanze sporche
che ti tengono
prigioniera così
già lontana e ancora qui
Ma quanto cielo su di noi
(non vuoi anche tu)
e l'universo intorno a noi
(qualcosa di più)
e ogni stella dovrà splendere
prima o poi
Ma quanta terra abbiamo noi
(e il tempo che)
le strade che si aprono
(ci porta con sè)
e ogni destino dovrà compiersi Neffa - Qualcosa di più - http://ru.motolyrics.com/neffa/qualcosa-di-piu-lyrics-english-translation.html
prima o poi
Dimmi quanto resterà
l'inquietudine che ho
quando il fuoco se ne va
lascia solo cenere
Noi guardiamo i nostri sogni
che si rompono
senza chiederci perche
così presto io e te
Ma quanto cielo su di noi
(non vuoi anche tu)
e l'universo intorno a noi
(qualcosa di più)
e ogni stella dovrà splendere
prima o poi
Ma quanta terra abbiamo noi
(e il tempo che)
le strade che si aprono
(ci porta con se)
e ogni destino dovrà compiersi
prima o poi, o-oh
Ma quanto cielo su di noi
(non vuoi anche tu)
e l'universo intorno a noi
(qualcosa di più)
e ogni stella dovrà splendere
prima o poi
Neffa - Something more (Английский перевод)
Tell me , when it will end
the illusion that you have now ,
I know you will understand
it was a game to lose -
And if the wind has still tears to shed
I want that rain of tears fall on me
rain and salt fall on me -
So soon , a Prince will come
to leave you away with him
in his land you will be able to come back and run -
Without this dirty room
where they take you prisioner in this way
so far away and still here .
So a great sky above us
(Do You Want One Too)
and the universe around us
(and something more)
and every star will have to shine
sooner or later -
so , how many land do we have
(and the time that ..)
the opened streets
(where we walking through them)
and every destiny will have to accomplish
sooner or later -
tell me , how long will my anxiety lastNeffa - Qualcosa di più - http://ru.motolyrics.com/neffa/qualcosa-di-piu-lyrics-english-translation.html
when the fire is gone
only ashes remains
We look breaking our dreams down
so quickly , without asking why
you and I
So ,a great sky above us
(do you want one too)
the universe around us
(and something more)
and every star will have to shine
sooner or later -
so , how many land do we have
(and the time that)..
the opened streets
(where we walking through them)
and every destiny will have to accomplish
sooner or later -
So ,a great sky above us
(do you want one too)
the universe around us
(and something more)
and every star will have to shine
sooner or later -