Nazan Öncel
Nazan Öncel

Aşkım baksana bana перевод на Английский

Текст песни

Nazan Öncel - Aşkım baksana bana

Bot mu giyerdin?
Kot mu giyerdin?
Siyah kazaklarını mı?
Çok mu severdin?
Gece mi gezerdin?
Hazır mı yerdin?
Unuttum Pot mu kırardın?
Kalp mi kırardın?
Taş mı atardın?
Kuş mu tutardın?
Düşüncelimiydin?
Bananecimiydin?
Unuttum Yalandan kim ölmüş ki?Nazan Öncel - Aşkım baksana bana - http://ru.motolyrics.com/nazan-oncel/askim-baksana-bana-lyrics-english-translation.html
Yolundan kim dönmüş ki?
Elimden kim tutmuş ki?
Bak aslında
Hiç iyi değilim ben
Ölsem bir kurtulsam ben
Kısmetsiz kediyim sanki Aşkım baksana bana aşkım
Aşkım ağlarım ama aşkım
Yat kalk hep beni düşün ooo nerde? Postal aldım giymedim
Göbek yaptım görmedin
Sordum cevap vermedin ya ya
Fransız kaldın bana
Yabancı olduk sonra
Bir ihtimal sevmedin ya ya Dünyayı kurtaran adam nerde?

Английский перевод

Nazan Öncel - Aşkım baksana bana (Английский перевод)

did you use to wear boots
did you use to wear jeans
your black sweather, you loved so much.
did you use to walk in the nights
did you use to eat, what had been prepared.
i don't remember

did you use to make mistakes
did you use to break hearts
did you use to throw away stones
did you use to catch birds ?
were you thoughtfull?
did you ever mind?
i forgot

who died because of lies
who gived up he's decisionNazan Öncel - Aşkım baksana bana - http://ru.motolyrics.com/nazan-oncel/askim-baksana-bana-lyrics-english-translation.html
who held my hand
look, in fact
i'm not fine at all
if i will die, will you try to save me?
it looks like i'm an unlucky cat

my love, look at me
my love, i will cry
my love, i wish you would sleep, wake up and think of me.
but it's impossible

i bought you boots, but you didn't wear them
i got a belly, but you haven't seen
i asked you, but you didn't even answer
you were so different to me, you didn't understand me at all
now we're strangers
maybe you didn't love me at all.

where is the man who i thought would save the world?

Для песни "Aşkım baksana bana" доступно 3 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Aşkım baksana bana"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nazan Öncel на Английский язык