National Anthems - Filipino National Anthem - Lupang Hinirang
Bayang magiliw,
Perlas ng Silanganan
Alab ng puso,
Sa Dibdib mo'y buhay. Lupang Hinirang,
Duyan ka ng magiting,
Sa manlulupig,
Di ka pasisiil. Sa dagat at bundok,
Sa simoy at sa langit mong bughaw,National Anthems - Filipino National Anthem - Lupang Hinirang - http://ru.motolyrics.com/national-anthems/filipino-national-anthem-lupang-hinirang-lyrics-butuanon-translation.html
May dilag ang tula,
At awit sa paglayang minamahal. Ang kislap ng watawat mo'y
Tagumpay na nagniningning,
Ang bituin at araw niya,
Kailan pa ma'y di magdidilim, Lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta,
Buhay ay langit sa piling mo,
Aming ligaya na pag may mang-aapi,
Ang mamatay ng dahil sa iyo.
National Anthems - Lupa Pinangga (Butuanon перевод)
Lupa pinangga
Anak hong Subanganan,
Lagah mo Masawa
Sugah hong dagaha
Bansa nga maawok
Bwahanan hong kabuhot.
Ang mangangayaw
Dii gid makadagina.
Ang langit nga pughaw, panganod mo,
Kaboodan, kadagatan.National Anthems - Filipino National Anthem - Lupang Hinirang - http://ru.motolyrics.com/national-anthems/filipino-national-anthem-lupang-hinirang-lyrics-butuanon-translation.html
Hasta simag, kutob hong berso mo
Gatud-om hong kagawasan.
Ang bandera nga pigatokay
Silaw hong kadaugan.
Ang mga bituon hasta sugah
Dii gid magsimagkadlom.
Pudo hong kalipay, hong mga mimpakabaya
Kayumo namo, paggiba mo.
Ang himaya hong kabontanakan
Kahatlokan, dii kabugaan